Guru i vetëndihmës Mark Manson flet duke sjellë 'Artin delikat' në ekran

Përshtatja kinematografike e librit klasik të vetëndihmës së Mark Manson Arti delikat i mosdhënies së f**k që kemi nuk është thika e parë për të sjellë tomin në ekran.

"Kemi marrë lloj-lloj fushash dhe gjëra të çmendura," kujton autori. “Seriale reale televizive, sitcom, shfaqje për fëmijë, thjesht gjëra të çmendura. Me 90 për qind të tyre, unë thashë: 'Çfarë? A janë këta njerëz të lartë? Çfarë po mendojnë?'”

“Qëllimi im me të qenit në këtë botë është të nxjerr idetë. Nuk kam nevojë të kem një reality show televiziv në ndonjë kanal kabllor që më paraqet duke kërcyer lart e poshtë dhe duke shkuar në shtëpitë e njerëzve apo çfarëdo tjetër.”

Arti Delikat Filma është një vizion i gjallë dhe një udhëtim i shpejtë që e sjell librin në jetë në një mënyrë krejtësisht të re. Ulja në kinema dhe më pas në VOD në janar, muaji më i madh i shitjeve për mençurinë e Manson, është i përsosur.

U njoha me mësuesin e rastësishëm për të diskutuar konceptin fitues të filmit jashtë murit dhe pse Panda e zhgënjimit duhej të ishte pjesë e tij.

Simon Thompson: E lexova për herë të parë The Subtle Art disa vite më parë dhe kur dëgjova se ishte kthyer në film, ishte vërtet një nga ato momentet ku ndalova dhe thashë: 'Si dreqin do ta bëjnë këtë? ' Është një film. Nuk është një dokumentar tradicional dhe nuk është një tutorial vetëndihmës në formë TED Talk. Është unike dhe thuajse audienca e përjeton këtë në vend që thjesht ta shikojë.

Mark Manson: Ky ishte një qëllim që në fillim dhe ishte një nga bisedat që pata me Matthew Metcalfe, producentin, dhe më pas me Nathan Price, regjisorin. Një synim i madh i librit kur e shkrova ishte se doja që ky të ishte një libër vetëndihmës që përzien dhe prish gjithçka që njerëzit kuptojnë për një libër vetëndihme dhe krijon diçka shumë të re dhe unike prej tij. Ne donim të zbatonim të njëjtin etikë në film. Ju nuk do që unë në skenë me një mikrofon të mbështjellë rreth fytyrës sime duke i bërë njerëzit të ngrihen në këmbë dhe të brohorasin. Ne gjithashtu nuk donim të bënim vetëm një dokumentar, sepse nuk ka aq shumë materiale të vështira për t'u aksesuar sa do të kishit me një dokumentar. Ju nuk jeni duke gërmuar pamjet arkivore dhe duke folur me profesorë dhe gjëra të tjera; shumica e tyre janë vetëm histori, anekdota dhe koncepte të përjetshme. Ne duam të argëtohemi me të. Ne donim të luanim dhe të bënim disa gjëra të çmendura për ta bërë atë qesharake dhe të çuditshme, dhe më duket sikur e bëmë këtë, kështu që më gëzon të dëgjoj që e thua këtë.

Tomson: Kur ju paraqitën disa nga idetë për vizionin, si ju në një pishinë në mes të asaj që është në fakt një numër muzikor i stilit të Busby Berkley, çfarë po kalonte nëpër kokën tuaj?

Manson: Nathan doli me atë skenë si këtë hyrje të madhe dramatike, dhe është vërtet qesharake, në fakt. Kur firmosa fillimisht dhe bëmë kontratën me GFC Films për ta bërë atë, agjenti im, duke qenë një agjent shumë i mirë, detyroi një sërë klauzolash në marrëveshje ku unë kisha kontribut kreativ dhe bëja veton për çdo gjë që nuk doja. bëj, duhet të konsultohem për skenarin dhe të gjitha këto gjëra. Kur u ulëm dhe filluam të bënim filmin, Nejthani dhe unë patëm disa takime dhe ai filloi t'i drejtonte të gjitha këto ide para meje. U deshën rreth 15 minuta në takimin e parë që unë të kuptoja se nuk e dija diçka të madhe për filmimin (qesh).

Tomson: Ka shumë njerëz në industri që janë në atë varkë dhe nuk do ta pranonin, ndaj faleminderit për këtë.

Manson: (Qesh) Kjo është shumë qesharake. Ai filloi t'i lexonte të gjitha këto ide nga unë, dhe unë vetëm e shikova si, 'Në rregull, shoku, tingëllon mirë, kështu që ta bëj. Le të shkojmë për të. Mendova se ishte shumë e çmendur dhe jashtë murit, por doja që të ishte pak e çmendur dhe e çuditshme dhe t'i kapte njerëzit në befasi. Nëse kjo skenë është ajo që u desh për të arritur këtë, atëherë sigurisht, pse jo?

Tomson: Ju keni shkruar librin origjinal, kështu që keni zgjedhur se çfarë të vendosni atje. Duke u intervistuar për këtë, dhe shumë nga këto janë intervista me ju, sa rehat ishit? Është e ndryshme në shumë mënyra për të shkruar fjalë në një faqe, dhe jo gjithçka nga libri shfaqet në film dhe anasjelltas, dhe ka disa ndryshime në mënyrën se si paraqitet.

Manson: Kjo është një pyetje e madhe. Procesi aktual ishte shumë komod. Në këtë pikë, unë kam bërë një milion intervista si kjo dhe kam folur për jetën time, kështu që ndihesha shumë rehat. E kuptova shumë herët në proces se thjesht duhej t'u besoja këtyre djemve dhe të shkoja me të. Më thanë: 'Do të të intervistojmë për tri ditë të plota, kështu që ndoshta janë 15 deri në 20 orë intervista. Ne do të ndërtojmë filmin rreth kësaj, dhe do të kemi animacione, do të kemi këto skena të çmendura dhe do të punësojmë aktorë.' Unë i kam parë filmat e tyre të mëparshëm dhe ata ishin të mirë. Gjatë intervistës së vërtetë, u ndjeva mirë, por pyesja veten se si do të përshtatej gjithçka në gjithçka. A do të turpëroja veten? A do të dukesha si qesharake? Thjesht duhej të besoja se ata e dinin se çfarë po bënin.

Tomson: Është filmuar në Zelandën e Re gjatë pandemisë, kështu që ju duhej të kalonit dy javë në karantinë në një dhomë vetëm. Pas dy javësh vetëm, të qenit në gjendje të flasësh me njerëz të tjerë për orë të tëra çdo ditë duhet të ketë qenë një ndryshim i mirë.

Manson: Karantina ishte një përvojë mjaft intensive, megjithëse është qesharake sepse unë jetoja në New York City në atë kohë. Qyteti i Nju Jorkut gjatë pandemisë ishte i tmerrshëm. E bukura ishte se viza për të hyrë në Zelandën e Re për të bërë filmin zgjati gjashtë muaj, kështu që unë dhe gruaja ime qëndruam atje gjithë atë kohë. Fillimisht kishte shumë ankth, si: 'Mirë, Marku po vjen dhe ai është në karantinë dhe ne duhet të bëjmë gati xhirimet.' Unë i thashë: 'Jo djema, nuk do të kthehem më. Nuk ka asnjë mënyrë për t'u kthyer së shpejti, kështu që merrni kohën tuaj. Gjeni vendet e duhura, bëni gati të gjitha pajisjet dhe nëse keni nevojë për një muaj tjetër, merrni një muaj tjetër.' Kisha qenë atje për gjashtë javë kur ndodhi xhirimet, por ishte fantastike sepse më lejoi pak kohë të ulesha me Nathan-in dhe të bisedoja me idetë dhe strukturën dhe t'i kuptoja të gjitha ato gjëra.

Tomson: Le të flasim për diskutimet dhe vendimet rreth asaj se çfarë duhet mbajtur nga libri, çfarë duhet ndryshuar dhe zhvendosja e theksit sepse filmi është paksa ndryshe.

Manson: Ne përfituam shumë nga libri, pasi kemi dalë kaq gjatë. Në kohën kur xhiruam filmin, unë pata rreth pesë vite të mira reagime se cilat pjesë të librit rezonuan me njerëzit. Ishte gjithashtu e qartë se për cilat pjesë të librit nuk kisha dëgjuar kurrë vërtet nga njerëzit. E dija cilat ishin hitet e mia më të mëdha në kohën kur arritëm atje, gjë që ndihmoi shumë për të kuptuar se çfarë kishte prioritet kur bëhej fjalë për vendosjen e gjërave në film. Ne shkuam dhe shkrepëm pothuajse gjithçka në libër, rreth 90 përqind, dhe shtuam gjithashtu disa gjëra që nuk ishin aty. Për sa i përket vendosjes se cilat tregime kishin përparësi dhe cilat ide dhe parime duhet të jenë në qendër dhe në qendër, shumë prej tyre bazoheshin në vite dhe vite të komenteve të lexuesve që kam marrë.

Tomson: Librin e kam lexuar disa vite më parë dhe më ka ndihmuar në dy momente kyçe të jetës. E para ishte kur unë dhe gruaja ime u zhvendosëm nga Britania e Madhe në SHBA, dhe tjetra ishte kur pata një atak në zemër në vitin 2021. Kjo dhe mësimet në libër më ndihmuan të ndryshoja jetën time për mirë. Është mirë të dimë se këto histori ndikojnë në evolucionin e këtij fenomeni.

Manson: Kam dëgjuar kaq shumë histori të çmendura. Është qesharake sepse redaktori im, kur po publikonim librin, kishim takime me shtatë ose tetë botues të ndryshëm. Ne po shkonim nëpër Nju Jork dhe po merrnim këto takime, dhe të gjitha ishin si, 'Nuk jam i sigurt nëse kjo është përshtatja e duhur', por më pas hymë në zyrën e Luke Dempsey-t. Gjëja e parë që më tha ishte: 'Unë jam një i mbijetuar nga kanceri dhe do të botoj librin tënd. Nuk më intereson sa kushton. Unë po botoj librin tuaj.' Vetëm kjo më bëri të shkoja, 'Mirë, ai e kupton. Nuk kemi nevojë as të bëjmë takimin.' Kjo më tha se më tregoi se ai e kuptonte se mundimet dhe dhimbjet më të mëdha në jetën tonë na japin perspektivë për atë që ka rëndësi. Nëse nuk i keni ato vështirësi, ose nuk e keni atë dhimbje, ju i grabitni vetes atë qartësi.

Tomson: Ju keni pasur disa mënyra për ta kthyer librin në diçka gjatë viteve. A kanë qenë të gjitha ide të ngjashme, apo kanë ndryshuar shumë?

Manson: (Qesh) Kemi të gjitha llojet e fushave. Shfaqje reale televizive, sitcom, shfaqje për fëmijë, thjesht gjëra të çmendura. Me 90 për qind të tyre, unë thashë: 'Çfarë? A janë këta njerëz të lartë? Çfarë po mendojnë ata?' Para së gjithash, asnjëherë nuk kam pasur aspirata apo synime për të qenë në filma apo televizion. Për mua, kjo është vetëm një përfitim i mirë i profesionit dhe suksesit të librit. Ndihem si një turist në këtë industri. Kur u shfaq GFC, ishte një kompani produksioni që u specializua në realizimin e dokumentarëve rreth librave dhe duke e bërë atë në një mënyrë më të përqendruar te historia, në vend të një grupi intervistash të thata me akademikë dhe ekspertë. Kjo kishte kuptim për mua. Qëllimi im me të qenit në këtë botë është të nxjerr idetë. Nuk kam nevojë të kem një shfaqje televizive realiste në ndonjë kanal kabllor që më paraqet duke kërcyer lart e poshtë dhe duke shkuar në shtëpitë e njerëzve apo çfarëdo tjetër. Mendoj se mund të thuash që nuk jap af**k. Nëse libri do të jetë në këtë medium, doja që të ndihej sikur ishte në mjedisin e tij natyror. Nuk është duke u shtrembëruar dhe shtrembëruar për t'iu përshtatur idesë së ndonjë studioje për atë që ata donin të bënin.

Tomson: A ishit mjaft të befasuar që Universal donte ta merrte këtë dhe ta shpërndante në mënyrën që ata e kanë bërë? Është një studio e madhe që e nxjerr në kinema në këtë klimë.

Manson: Unë jam i befasuar si të gjithë që kjo po ndodh. Kur pranova ofertën për të punuar me GFC-në, agjenti im më tha si mënjanë, 'Meqë ra fjala, 99 për qind e këtyre gjërave nuk bëhen kurrë ose nuk dalin kurrë, kështu që mos u emociono shumë' dhe unë isha si , 'Mirë, mirë.' Unë kisha zero pritshmëri që atëherë e tutje. Gjithçka, nga xhirimi i filmit, deri te marrja e tij nga Universal, deri te shfaqja e tij në teatër, në çdo hap të rrugës, ka qenë thjesht si, 'Oh, wow. Vërtet? E embel. Mbresëlënës.' Unë nuk e kisha atë në kartën time të bingos, kështu që jam i emocionuar dhe kjo më duket si një seri rrethanash shumë fatlume me të cilat kam shumë pak të bëj.

Tomson: Punon në ekranin e madh. E pashë në një ambient teatror dhe me të vërtetë funksionon në atë hapësirë. Po ashtu vjen në fillim të vitit kur shumë njerëz përqendrohen te përmirësimi dhe qëllimet. Shumë nuk arrijnë ta mbështesin këtë, edhe me qëllimet më të mira. Kjo është dëshmi se nëse i përkushtohesh, mund të krijojë ndryshime reale në jetën tënde, por nuk do të jetë e lehtë dhe nuk do të ndodhë brenda natës.

Manson: Nga një perspektivë e pastër marketingu, janari është muaji më i madh për vetë-ndihmë, periudhë. Është muaji im më i madh për shitjet e librave dhe muaji më i madh për trafikun uebfaqja ime, kështu që është një kohë logjike që të dalë një film si ky. Ashtu si libri, filmi ofron një mesazh të rëndësishëm në këtë periudhë të vitit. Nëse jeni duke vendosur qëllime, sigurohuni që po i vendosni ato për arsyet e duhura, sepse nëse nuk e bëni, nuk do t'u përmbaheni atyre dhe nuk do të mendoni fort për atë që dëshironi në të vërtetë. Mendoj se mund të thuash se ajo që ne mendojmë se duam është të vrapojmë me autopilot.

Tomson: Në fund të filmit është një numër telefoni. Nëse e telefonoj atë numër, çfarë do të marr?

Manson: (Qesh) Kjo është një pyetje e mrekullueshme. Une nuk e di. Mund të më duhet ta thërras, mendoj.

Tomson: Kjo lidhet me Panda e Zhgënjimit nga libri. Unë e dua atë personazh, dhe të shikoja ata të shfaqeshin në film ishte e mrekullueshme.

Manson: (Qesh) Zhgënjimi Panda ishte një sukses i madh. Në shumë nga bisedat tona të hershme, sapo e dinim se do ta bënim filmin, një nga bisedat e para ishte: 'Mirë, si do ta përdorim panda? Natyrisht, panda duhet të jetë në të. Si do ta bëjmë këtë?' Punon vërtet mirë.

Arti delikat i mosdhënies së f**k është në kinema të zgjedhura nga e mërkura, 4 janar 2023 dhe shkarkimi dixhital nga e marta, 10 janar 2022