ZEE5 sjell "Dosjet e Kashmirit" në internet në gjuhën e shenjave, hindisht dhe gjuhë të tjera

Vivek Agnihotri's Dosjet e Kashmirit, që së fundmi befasoi studiuesit e filmit dhe analistët e tregtisë me performancën e saj në arkë, tani është në dispozicion në internet. Filmi indian, i cili u publikua dixhital gjatë fundjavës, është vënë në dispozicion në gjuhën indiane të shenjave në ZEE5. Filmi është gjithashtu i disponueshëm në gjuhët Hindi, Tamile, Telugu dhe Kanada dhe përfshin Anupam Kher, Pallavi Joshi, Mithun Chakraborty dhe Darshan Kumaar. Është hera e parë që një film Bollywood publikohet në internet në gjuhën indiane të shenjave.

Lëshimi dixhital i Dosjet e Kashmirit u vonua për shkak të reagimit dërrmues që pa në dritaret e biletave. “Normalisht, filmat dalin në mënyrë dixhitale brenda katër javësh nga dalja në kinema. Ne e vonuam dhe tani po e publikojmë pasi filmi u shfaq për më shumë se tetë javë kudo. Kështu që shumë njerëz filluan të merrnin abonime ZEE5 në pritje të lëshimit dixhital. Dita e parë e publikimit dixhital pa një shikueshmëri të pashembullt në historinë e transmetimit dixhital”, thotë drejtori Agnihotri. ZEE5 pretendoi se filmi regjistroi më shumë se 2 milionë brenda 24 orëve nga publikimi në internet.

Duke shpallur publikimin, ZEE5 organizoi një shfaqje speciale të filmit në gjuhën indiane të shenjave në Mumbai. Shfaqja pa një kthesë prej 500 personash me dëmtim dëgjimi dhe u dekorua nga regjisori Agnihotri së bashku me gruan dhe aktorin e tij Pallavi Joshi dhe aktorin Darshan Kumaar.

Duke folur për zhvillimin, Shefi i Biznesit në ZEE5 Indi Manish Kalra tha, "Në ZEE5, misioni ynë ka qenë të edukojmë dhe fuqizojmë shikuesit tanë me zgjedhje të përmbajtjes cilësore dhe si një markë futuriste, ne pamë që një pjesë e konsiderueshme e audiencës sonë të mbeten pa -kujdes për shkak të mungesës së veçorive gjithëpërfshirëse. Dosjet e Kashmirit është një histori që përshkruan një pjesë të historisë së Indisë, e cila duhet të bëhet e arritshme për të gjithë. Jemi të lumtur që kemi organizuar një shfaqje speciale për shikuesit me aftësi të veçanta ndërsa mirëpresim audiencën tonë të re në ZEE5; në përputhje me vizionin tonë për të krijuar një ekosistem gjithëpërfshirës dhe për të demokratizuar konsumin e përmbajtjes në të gjithë globin.”

Dosjet e Kashmirit u bë me një buxhet nominal të vlerësuar prej 2.6 milionë dollarësh dhe pati një fillim të ngadaltë me koleksione hapëse prej 0.46 milionë dollarësh. Fitimet u hodhën në 3.5 milionë dollarë deri në fund të fundjavës së parë në arkat indiane. Dosjet e Kashmirit fitoi 12.7 milionë dollarë në javën e parë dhe kaloi 31.1 milionë dollarë në pesë javë.

Dosjet e Kashmirit u hap në vetëm 630 ekrane në të gjithë Indinë më 11 mars, por ky numër u rrit në 4000 në kohën kur filmi përfundoi javën e parë në kinema. Filmi u hap në nëntë vende në 100 ekrane më 11 mars dhe më vonë numri i ekraneve u rrit në 350 ekrane në 25 vende.

Burimi: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/05/16/zee5-brings-the-kashmir-files-online-in-sign-language-hindi-and-other-languages/