Fjala e pakufishme që informon fjalën e thjeshtë "Recesion"

Në librin e tij të shkëlqyer të vitit 2014 Kreativiteti, Inc., Themeluesi i Pixar, Ed Catmull, vërejti se "njerëzit duhet të gabojnë sa më shpejt që të munden". Me dhjetë fjalë Catmull ekspozoi marrëzinë e mpirë mendjen e "recesionit" dhe masave të politikës që synojnë "të luftojnë" recesionin.

Ekonomitë janë individë dhe individët përfitojnë më shumë kur i kuptojnë sa më shpejt gabimet e tyre. Në rastin e Pixar, ato që ekonomistët imagjinojnë si "recesione" të lindura nga shpenzimet e pamjaftueshme të qeverisë (Keynes) ose një fazë e "ciklit të biznesit" (Shkolla Austriake) janë vetëm zbulime të përditshme të gabimeve që korrigjohen më së miri menjëherë. . Catmull vë në dukje se të gjithë filmat e Pixar-it në fillim "thithin". Po, vraponi drejt gabimeve tuaja. Recesioni është rimëkëmbja.

Megjithatë, ekonomistët i imagjinojnë ekonomitë si blobs. Si pasojë e çuditshme, ata hedhin paratë e të tjerëve në recesione në mënyrë që marrësit të shpenzojnë më shumë. Marrëzia e një qasjeje të tillë e trondit mendjen. Ndërsa edhe ekonomistët duket se e kuptojnë disi duke pasur parasysh obsesionin e tyre me Fed-in, mungesa e kapitalit informon atë që ata i referohen si "recesione". Në të cilin rast mungesa e shpenzimeve do të ishte logjikisht kura e recesionit. Ajo që nuk konsumohet ekziston si kapital. Dhe pastaj imagjinoni se sa shpejt bizneset dhe individët mund të tërhiqen nëse qeveria do të tkurrte mbetjet e saj të jashtëzakonshme mes periudhave më të ngadalta ekonomike….

E gjithë kjo është një kujtesë se nëse e pranojmë "recesionin" si diçka reale, atëherë asgjë nuk është përgjigjja e thjeshtë për atë që është reale. Qeveria duhet të tkurret krahas tkurrjes natyrore të konsumit individual në rrugën drejt rritjes së bazës së kapitalit. Përkthyer për ata që kanë nevojë, recesionet e paprekura janë shenja më e sigurt e rritjes përpara.

Megjithatë, çfarë është kjo fjalë "recesion"? Ekonomitë edhe një herë nuk janë blloqe. E gjithë kjo është një aluzion i pakuptimësisë së recesioneve në një kuptim më të gjerë. Për të parë pse e konsideroni Palo Alto-n pafundësisht të begatë kundrejt Baltimores perëndimore të përhershme. Ajo që është e varfër ekziston si provë e fortë se qeveria dhe "politika" nuk mund të rregullojnë "recesionin" ose sido që ju zgjidhni ta quani atë. Kuptoni se Baltimori perëndimor është gjithmonë në depresion. Kështu është East St. Louis në Illinois, siç është Kajro në Illinois. Qeveria nuk mund të përmirësojë perspektivën ekonomike në këto zona. Pa dyshim që qeveritë mund të shpenzojnë në mënyrë të pangopur, i cili është modeli i përdorur nga ekonomistët për një kohë të gjatë në teori, por nuk ka arsye të shëndoshë, por historia është e qartë se shpenzimet nuk e fshijnë dëshpërimin ekonomik.

Ajo që është historikisht e vërtetë ka kuptim edhe teorikisht. Për të parë pse, imagjinoni një goditje tjetër federale në rregullimin e Baltimores perëndimore. Për argëtim, le të themi se 10,000 dollarë i janë dorëzuar çdo banori për të kënaqur kejnsianët, pas së cilës austriakët pranojnë një narrativë të çuditshme që sugjeron se bankat qendrore mund të nxisin ekonomitë në një afat të afërt me "rritje të sheqerit" të lindur nga "paratë e lehta". Në atë rast, Fed do të blinte në mënyrë agresive bono nga bankat e Baltimores perëndimore në bashkëpunim me dhurimin 10,000 dollarë/krerë. Çfarë mund të shkojë keq?

Në fakt, asgjë nuk mund të shkojë keq. Tregjet do të funksiononin. Derdhja e parave të gatshme në bankat e Baltimores perëndimore, kujdesi ndaj Fed-it do të rrjedhë shumë jashtë Baltimores perëndimore, afër në çast. Shifra që bankat duhet të japin hua për aktivitetin që do të shlyhet. Dhe më pas duke supozuar shpenzimet e egra të kontrolleve "stimuluese" prej 10,000 dollarësh nga vendasit në Baltimore perëndimore, asnjë biznes nuk do të zgjerohet bazuar në një rënie helikopteri. Me fjalë të tjera, paratë e shpenzuara në të vërtetë në Baltimoren perëndimore do të depozitoheshin në bankë, vetëm që ato të dilnin në kullota më të gjelbra. Duke deklaruar atë që duhet të jetë e qartë, qeveria nuk mund të rregullojë atë që është prishur.

Kjo është një aluzion se gjithashtu nuk mund të rregullojë atë që është relativisht e nënshtruar. Duke menduar relativisht, imagjinoni Palo Alto. Një ditë, javë apo vit i keq ekonomik në Palo Alto është koha e bumit në Baltimoren perëndimore. Kjo e vërtetë ngre më shumë pyetje në lidhje me kuptimin e "recesionit". Çfarë është një? Sipas standardeve perëndimore të Baltimores, Palo Alto është gjithmonë në rritje. A është kjo sepse Fed është "e lehtë" në Palo Alto? Është e qartë se jo. Nëse injorojmë se bankat nuk mund të prekin aktivitetin e rrezikshëm që ndodh rreth Stanfordit siç është, ne e dimë nga shembulli perëndimor i Baltimores se paraja migron nëpërmjet forcave të tregut drejt përdorimit të saj më të lartë. Gjithmonë. Burimet rrjedhin në Palo Alto sepse ka një aktivitet ekonomik intrigues në Palo Alto. Fed nuk ka asnjë lidhje me të. As shpenzimet e qeverisë.

Në të njëjtën kohë, gabimet janë emri i lojës në Palo Alto. Pixar bën filma, por është një koncept teknologjik i Silicon Valley. Steve Jobs bëri një nga pasuritë e tij të hershme me Pixar. Përtej Pixar, shumë përpara se Fed të fillonte shtrëngimin në Kaliforninë veriore, kapitalistët sipërmarrës me pasuri të konsiderueshme të investuar në kompanitë e Luginës u shtrënguan vetë mbi to. Njerëzit duhet të gabojnë sa më shpejt që të munden. "Recesioni" i Luginës filloi shumë përpara se Fed të zbulonte çfarëdo që ekonomistët imagjinojnë se zbuloi.

Megjithatë, a mund të "shtrëngojë" Fed në qendër të universit teknologjik? Nëse do të mundej, tregjet do të punonin përsëri. Duke injoruar sërish faktin që bankat nuk marrin parasysh një vend të tillë të përqendruar te rreziku, ajo që teorikisht Fed mund të "merrte" me norma më të larta interesi do të përbëhej brenda pak minutash nga burimet globale dhe vendase të kapitalit në kërkim të kthimeve.

Është diçka për të menduar me "recesion" në buzët e çdo ekonomisti, eksperti dhe politikani. Sa e frikshme. Qeveritë me siguri nuk mund të rregullojnë atë që është e gabuar, as nuk do të donim që t'i jepnin rëndësinë e kapitalit për ringjalljen. Me fjalë të tjera, recesionet sinjalizojnë ringjallje. Problemi i vetëm me ta është se qeveritë mendojnë se duhet t'i luftojnë.