Shërbimi i transmetimit në gjuhën spanjolle Canela.TV lançon shfaqje origjinale

Një transmetues i ri në gjuhën spanjolle po bën një hap të madh drejt përmbajtjes origjinale.

Canela Media do të debutojë një emision të përditshëm të lajmeve argëtuese, "¡Ponle Canela!", në platformën e saj të transmetimit, Canela.TV, më 10 tetor. "Secretos De Villanas", një serial realiteti që vendos disa aktore të njohura telenovele nën një çati për të zbuluar sekretet për jetën dhe karrierën e tyre, do të shfaqet premierë më 20 tetor.

Në lançimin e përmbajtjes së saj origjinale, Canela.TV po ndjek hapat e shërbimeve të transmetimit shumë më të mëdha dhe më të pjekura si Netflix dhe Hulu që historikisht kanë tërhequr audiencë me përmbajtje të licencuar me shpresën se do të qëndrojnë për të parë seriale dhe filma origjinalë. 

Lëvizja e sjell Canela Media edhe më tej në një ekosistem transmetimi të mbushur me njerëz. Por themeluesja Isabel Rafferty tha se kompania e gjen vendin e saj në një mundësi për t'i shërbyer më mirë komunitetit hispanik në SHBA 

“Kur nisa Canela-n, flitej për luftërat e transmetimit, por të gjitha shërbimet ishin të fokusuara vetëm në një segment, tregun e përgjithshëm,” tha Rafferty. "Disa shërbime mund të kenë një seksion për latinët, por ishte një mendim i mëvonshëm, ju duhej të lëvizni, lëvizni, lëvizni dhe do të ishit të vjetëruara."

Canela.TV dhe kanalet e tij të transmetimit të mbështetura nga reklamat u lançuan në vitin 2020 – pak pasi u përhap pandemia e koronavirusit dhe shikuesit filluan të qëndronin më shumë në shtëpi. Shërbimi i transmetimit synon të sigurojë një gamë të gjerë përmbajtjesh falas për komunitetet që flasin spanjisht. Aktualisht pret përmbajtje të licencuar nga vende dhe media të ndryshme spanjolle-folëse, duke përfshirë filma klasikë, filma Hallmark dhe seri televizive më të fundit konkurruese.

Rafferty tha se një pjesë e frymëzimit të saj për hapjen e faqes ishte mungesa relative e opsioneve për shikuesit që flasin spanjisht, të cilët nuk kanë një abonim TV me pagesë ose akses në rrjete të njohura si Telemundo dhe Univision.

Këto rrjete dhe përmbajtje të tjera në gjuhën spanjolle kanë kapur disa nga audiencat tradicionale televizive me rritje më të shpejtë kur bëhet fjalë për shikueshmërinë mesatare ditore të familjes, sipas ofruesit të të dhënave Samba TV.

"Kërkesa për oferta në gjuhën spanjolle dhe programe origjinale ka qenë në rritje," tha Dallas Lawrence, një zëvendës president i lartë në Samba TV.

Fillimisht, Rafferty kërkoi shfaqje dhe filma nga vende si Kolumbia dhe Argjentina, sepse pjesa më e madhe e përmbajtjes hispanike në SHBA është e bazuar në Meksikë. Ajo donte të shfaqte përfaqësime të ndryshme të komunitetit latin, tha ajo. Shërbimi ka shtuar që atëherë 20,000 orë përmbajtje.

Canela tha se platforma e saj e transmetimit, e cila është e disponueshme në SHBA, Meksikë dhe Kolumbi, ka 23 milionë përdorues unikë. Shërbime të ngjashme transmetimi falas të mbështetura nga reklamat si Paramount Globalështë Plutoni dhe DhelpërTubi-t kanë thënë se kanë afërsisht 70 milionë dhe 51 milionë përdorues aktivë.

Ndërsa audienca e saj u rrit, tha Rafferty, lëvizja për të shtuar shfaqje origjinale u bë kyçe. Canela siguruar 32 milion dollarë në një raund financimi të Serisë A në fillim të këtij viti dhe ishte në gjendje të fillonte prodhimin e përmbajtjes së vet. Deri në fund të vitit 2022, do të ketë 537 orë përmbajtje origjinale. 

“Shërbimet e transmetimit, dhe vetëm media në përgjithësi, mund të jenë biznese me intensitet të madh kapital, dhe mënyra se si Isabel [Rafferty] e bëri këtë – duke filluar me përmbajtje të licencuar mbi bazën e ndarjes së të ardhurave për të ndërtuar një bibliotekë vërtet të madhe me lloje të ndryshme përmbajtjesh — ishte tepër e zgjuar,” tha Susan Lyne nga BBG Ventures, një investitore e hershme në Canela. 

Rafferty tha se mendon se është e rëndësishme të kesh një platformë të mbështetur nga reklamat që ofron përmbajtje falas: Hulumtimet treguan se shumica e komunitetit hispanik nuk kishte kurrë abonime në TV me pagesë dhe Canela donte ta bënte përmbajtjen lehtësisht të disponueshme për të gjithë, tha ajo.

Spote reklamimi në platformë shiten çdo muaj, shtoi ajo, dhe kompanitë e nivelit të lartë të konsumatorëve shpesh blejnë spote. Ajo ka në plan të mbajë modelin e biznesit të mbështetur nga reklamat për aq kohë sa të jetë e mundur, nëse jo përgjithmonë, tha ajo, edhe pse shërbimi përballet me konkurrencë në rritje.

Në fillim të këtij viti, gazeta e lajmeve në gjuhën spanjolle Telemundo nisur markën e saj të transmetimit, Tplus, si qendër në platformën Peacock të NBCUniversal. Tplus ofron përmbajtje origjinale, në të cilën abonentët e Peacock mund t'i qasen si pjesë e niveleve 4.99 dollarë të mbështetur nga reklama ose 9.99 dollarë pa reklama. TelevisaUnivision lançoi në mënyrë të ngjashme një platformë transmetimi falas të mbështetur nga reklamat, të quajtur Vix, dhe në korrik filloi të ofrojë Vix+, një shërbim abonimi premium. 

Shërbimet kryesore të transmetimit, duke përfshirë Netflix, Hulu dhe HBO Max, ofrojnë gjithashtu biblioteka me përmbajtje në gjuhën spanjolle. 

Pas debutimit fillestar të programit origjinal të Canela, kompania planifikon të shtojë "Bocetos", një serial për të rinjtë që zhvillohet në Meksikën moderne, dhe "Mi Vida", një serial që sillet rreth të famshëmve latinë dhe udhëtimeve të tyre drejt famës. Këto shfaqje priten më vonë në tetor dhe nëntor.

Deri në dhjetor, kompania do të debutojë një shërbim të pavarur transmetimi, Canela Kids, për shikuesit e saj më të rinj, i cili gjithashtu do të shfaqë përmbajtje ekskluzive dhe origjinale. Canela.TV tashmë ka filluar të shtojë disa programe për fëmijë dhe thotë se i ka parë ato të bëhen programe më të ndjekura. 

Zbulimi: NBCUniversal është kompania mëmë e CNBC, Telemundo dhe Peacock.