Paul Tremblay në Shyamalan, "Trokitni në kabinë", "Palbearers Club"

Dëshironi të dëgjoni një histori të frikshme?

Ishte viti 2015. Paul Tremblay, një magjistar matematike nga Nju Anglia me disa romane kriminale në emrin e tij, po përjetonte përparimin e tij të madh në fiksionin horror. Libri i tij, "Një kokë plot fantazma", një xhirim i epokës së internetit në zhanrin e pushtimit demonik, mbërriti në qershor për të marrë komente të mira. Do të vazhdonte të fitonte çmimin Bram Stoker të Shoqatës së Shkrimtarëve Horror për romanin më të mirë të vitit. Stephen King, mjeshtri i tmerrit, tweeted se "më trembi ferrin e gjallë dhe jam shumë e vështirë të trembem".

Një përshtatje e Hollivudit dukej se ishte afër qoshes. Në të vërtetë, një muaj përpara se të publikohej "Një kokë plot fantazma", kompania e prodhimit Focus Features fitoi një ankand për të drejtat e filmit. Ekipi i Robert Downey Jr. Downey ishte i bashkangjitur si producent. Duke pasur parasysh premisën e rëndë televizive të realitetit të romanit dhe dramën e tensionuar familjare, ai dukej si një kandidat i natyrshëm për përshtatje. Një pa mend.

Që atëherë ka qenë në ferr zhvillimi.

“Nuk e di kush e shpiku i pari këtë, por do t'i vlerësoj shkrimtarin Chuck Wendig pasi e kam dëgjuar për herë të parë të thotë: Në botim, është jo, jo, jo, jo, derisa të jetë po. Në Hollywood, është po, po, po, derisa nuk është,” tha Tremblay për CNBC në një intervistë të kryer përmes emailit.

Megjithatë, Tremblay, 51 vjeç, e pranoi tmerrin e Tinseltown. Ai dhe gruaja e tij kanë rritur dy fëmijë - njëri prej tyre tani është i moshuar në kolegj, tjetri i lartë në shkollë të mesme. Tremblay gjithashtu vazhdoi të jepte matematikë në një shkollë të mesme të vogël private jashtë Bostonit. (Ai do të marrë pushimin e tij të parë këtë vit pasi punon për një roman që pritet në maj dhe prezanton një adaptim filmik të një prej tregimeve të tij të shkurtra.)

Ai gjithashtu vazhdoi të botonte tregime dhe libra, duke krijuar një audiencë më të madhe dhe duke zënë në kurth më shumë lajme të ndezura nga King, një i preferuar prej kohësh i showbiz-it.

Veprat e Tremblay përfshijnë "Survivor Song", një roman për një shpërthim viral vdekjeprurës që u botua në verën e vitit 2020, pikërisht kur bota po përballej me pandeminë Covid-19. Romani i tij i fundit, Hüsker Dü- "The Pallbearers Club" me infuzion, për një adoleshente të papërshtatshme që lidh një miqësi me një grua të çuditshme që mund të jetë ose jo një lloj vampiri, u botua këtë muaj.

OK, kështu që ndoshta nuk është një histori aq e frikshme, në fund të fundit - veçanërisht kur mendoni se një nga librat e Tremblay është filmuar vërtet për ekranin e madh.

Regjisori M. Night Shyamalan, regjisori që qëndron pas hiteve të përdredhura dhe shqetësuese si "The Sixth Sense" dhe "Split", sapo përfundoi xhirimet në një përshtatje të romanit të Tremblay, "Kabina në fund të botës". Vepra fokusohet në një familje të rrethuar nga të huaj të fiksuar pas apokalipsit. Filmi, i titulluar "Trokitje në kabinë", pritet të shfaqet nga Universal Pictures në shkurt.

Këtu është kthesa e stilit Shyamalan: Pas gjithë asaj pritjeje, marrëveshjesh dhe ribërjeje marrëveshjesh, Tremblay duhej të qëndronte në heshtje për materialin burimor të filmit. Për muaj të tërë. Edhe pasi premisa e filmit ishte zbuluar në fillim të këtij viti, duke bërë që shumë fansa të horrorit të thonë, "Epo, kjo tingëllon shumë si "Kabina në fund të botës".

Prapëseprapë, "Trokitni në kabinën" - i cili paraqet aktorin e kthyer në yll të WWE, Dave Bautista, veteranin e filmit "Harry Potter", Rupert Grint dhe Jonathan Groff, zëri i filmave "Frozen" Kristoff - mund të përfundojë duke përfaqësuar një lloj Fillimi i Hollivudit për Tremblay. Një përshtatje e "Survivor Song" është në punë. Dhe, po, ka një shpresë të përtërirë për një film eventual "Head Full of Ghosts".

Tremblay tani është i qartë të flasë për "A Knock at the Cabin" dhe ai zbuloi për CNBC se si është të kalosh nga "optimizmi i kujdesshëm në emocionues në kohë reale" ndërsa libri i tij po bëhej film. Intervista e mëposhtme është redaktuar për gjatësi dhe qartësi.

Si e kuptove se M. Night Shyamalan po adaptonte “The Cabin at the Fund of the World” në një film? Çfarë kaloi nëpër kokën tuaj?

Kam nënshkruar një opsion me FilmNation në fund të 2017. Ekipi i prodhimit më pas vazhdoi një kërkim për një regjisor dhe talent të tjerë për të bashkëngjitur. Ndërsa një regjisor tjetër ishte i bashkangjitur shkurtimisht, unë kisha dëgjuar se Night kishte lexuar skenarin dhe ishte i interesuar të mund të prodhonte. Kur nuk funksionoi me regjisorin e parë, Nata ishte ende e interesuar të prodhonte, gjë që më pas bëri që ai të dëshironte të rishkruante skenarin dhe të drejtonte gjithashtu.

Natyrisht, ishte emocionuese të dëgjoja se ai ishte i interesuar pasi më kanë pëlqyer shumë filma të tij. Në atë kohë, megjithatë, duke pasur parasysh përvojën time të mëparshme me ulje-ngritjet dhe lojën e pritjes së zhvillimit, kisha dëgjuar shumë emra emocionues të bashkangjitur ose të interesuar për romanet e mia të mëparshme dhe më pas gjërat në mënyrë të pashmangshme do të shpërbëheshin.

Kur u bë e qartë se jo vetëm që Night ishte i interesuar dhe i bashkangjitur, se filmi në fakt po shkonte në paraprodhim dhe më pas në prodhim, atëherë kalova nga optimizmi i kujdesshëm në emocionimin në kohë reale.

Sa keni punuar drejtpërdrejt me Shyamalan? Si është procesi i tij?

Nuk kam asnjë fjalë kontraktuale për skenarin apo xhirimet, por në fillim FilmNation ishte i mrekullueshëm për të më mbajtur në hap me draftin e hershëm të një skenari dhe për të kërkuar kontributin tim. Shumë më vonë, kur u prezantuam përmes telefonit, unë dhe Nata diskutuam për librin dhe iu përgjigja një mori pyetjesh të tij rreth personazhit dhe historisë, se pse bëra atë që bëra. Nuk mund të flas për procesin e tij të skenarit. Unë arrita të vizitoja grupin dhe ta shikoja atë dhe ekipin duke punuar për dy ditë. Unë dola i impresionuar me atmosferën pozitive krijuese që ai krijoi.

Si iu përgjigjën materialit aktorët? Sa iu afruan vizionit tuaj për personazhet?

Aktorët ishin plotësisht të përkushtuar, të angazhuar dhe të lidhur emocionalisht me historinë, dhe mishëronin shpirtin e personazheve nga ajo që mund të shihja. Mes xhirimeve, ata më bënin pyetje të zhytura në mendime për librin dhe ishin tepër bujarë me kohën dhe vëmendjen e tyre. Fillimi për të biseduar me ta ishte një nga pjesët e mia të preferuara të vizitës së caktuar.

Filmat Shyamalan vijnë me mistikën e tyre, siç kanë filmat e Alfred Hitchcock ose, së fundmi, filmat e Jordan Peele. Si i balanconi nevojat e marketingut të filmit kundrejt nevojave tuaja si autor që kërkon të shesë disa libra?

Sinqerisht kalova një pjesë të pranverës sime të vitit 2022 duke shuar thashethemet e internetit dhe duke shuar zjarret në Twitter duke lidhur librin dhe filmin. Arriti një pikë në fillim të qershorit ku kjo u bë e pamundur, megjithatë, me të gjitha informacionet atje, duke përfshirë faqen në IMDb. Unë kam bërë pjesën time për të respektuar dëshirat e marketingut të filmave dhe sigurisht që nuk do të ëndërroja të prishja asgjë. Ashtu si shumica e përshtatjeve, do të ketë ndryshime dhe dallime në histori në krahasim me librin, kështu që lexuesit e mi do të jenë akoma të befasuar nga filmi.

Nuk ka nevojë të futesh në spoilerë, por si ndiheshe që teksti yt përshtatej për një film që, në një pjesë të madhe, do të jetë edhe vizioni i dikujt tjetër?

Unë kam qenë gjithmonë i magjepsur nga ndikimi dhe ritregimi i përrallave, veçanërisht brenda zhanrit horror, një zhanër i ndërtuar mbi histori që ndërtohen nga historitë dhe përbindëshat që erdhën më parë. Shumica e romaneve të mia, duke përfshirë "A Head Full of Ghosts", ndërlidhen me filma dhe romane të tjerë. "Kabina në fund të botës" është në vetvete një reagim ndaj nënzhanrit të filmit pushtues në shtëpi. Shumica prej meje është i emocionuar dhe i intriguar nga perspektiva për të parë historinë time të ri-imagjinuar ose të përthyer në ekran. Por do të gënjeja nëse do të thoja se nuk jam egoiste për të gjithë përvojën. Ky roman do të thotë shumë për mua. Kam jetuar brenda librit për një vit e gjysmë që e kam shkruar. Çdo ndryshim historie dhe personazhi do të jetë diçka me të cilën do të më duhet të përballem. Një problem i mirë për të pasur, sigurisht.

Si ka qenë të presësh për të ardhur diçka nga "Një kokë plot fantazma?"

Ka qenë një pritje e gjatë me siguri. Libri ka qenë i disponueshëm që nga viti 2015. Kemi pasur shumë biseda të afërta, regjisorë dhe aktorë të ndryshëm të bashkangjitur, një grup i tërë draftesh skenarësh dhe si shumë projekte, pandemia e prishi vrullin e saj drejt prodhimit. Për fat të mirë, producentët, Allegiance Theatre dhe Team Downey, nuk kanë hequr dorë dhe mbeten të përkushtuar ndaj librit, si dhe komunikimit, duke qenë profesionistë dhe të sinqertë me mua, gjë që e vlerësoj shumë. Kemi një regjisor dhe skenar të ri, dhe duket sikur po i afrohemi përsëri diçkaje shumë interesante që po bëhet.

Si do ta përshkruanit si është të punosh me studio të mëdha dhe kineast kundrejt industrisë së botimeve?

Pa koment? Ha! Unë jam pjesërisht shaka. Nuk e di kush e shpiku i pari këtë, por do t'i vlerësoj shkrimtarin Chuck Wendig siç e kam dëgjuar për herë të parë të thotë: Në botim, është jo, jo, jo, jo, derisa të jetë po. Në Hollywood, është po, po, po, derisa nuk është jo.

Prodhimi i tregimeve dhe i artit nuk është një shkencë, qartë, dhe të dyja industritë kanë shumë gracka, shumë njerëz të talentuar dhe shumë njerëz që, le të themi, nuk janë në të për të njëjtat arsye që unë jam në të. Thjesht po përpiqem ta lundroj sa më mirë që mundem, duke mbrojtur tregimet që ndihen mjaft të rëndësishme për të shpenzuar një vit më shumë nga jeta ime shkrimore. Unë nuk kam shkuar të plotë Barton Fink. Ende.

Netflix i ka dhënë veprës së disa shkrimtarëve horror një platformë të madhe. Merrni për shembull "Ritualin" e Adam Nevillit. Si po reagon komuniteti i shkrimtarëve horror ndaj paralajmërimeve të fundit për shkurtime në kompanitë e transmetimit si Netflix?

Unë nuk kam qenë në dijeni të një reagimi të veçantë të komunitetit me shkrime horror ndaj ndryshimeve financiare. Kam dëgjuar më shumë nga miqtë që punojnë në Hollywood dhe shqetësohen se studiot dhe financuesit do të marrin edhe më pak shanse për histori që nuk janë filma të suksesshëm të superheronjve, do të marrin më pak shanse për histori horror që në fakt, e dini, tmerrojnë. Kam pasur shumë producentë që më kanë thënë se po kërkojnë për horror që nuk është i zymtë dhe ka një fund të lumtur, që do të thotë se ata nuk po kërkojnë vërtet tmerr. "Stranger Things" është argëtuese dhe gjithçka, por ne nuk mund të bëjmë të gjithë "tmerrin" në këtë. Pra, shumë prej nesh fansat e horrorit (shumica prej atyre që njoh) gjithashtu gjejnë shpresë dhe ngushëllim në tmerrin që është i zymtë dhe sfidues.

Sa ndikojnë filmat në punën tuaj kundrejt, të themi, muzikës apo librave të tjerë?

Filmi ishte ekspozimi im i parë ndaj historisë. I kalova vitet e mia dhe të adoleshencës duke parë dhe rishikuar filma në kabllo dhe VHS. Tre nga romanet e mia të fundit u frymëzuan dhe u informuan drejtpërdrejt nga filmat, si dhe nga romanet. Por unë i shikoj të gjitha mënyrat artistike që përmendët për frymëzim. Pra, shumë nga tregimet e mia janë të frymëzuara dhe të informuara nga këngët/tekstet, dhe më e reja ime, "The Pallbearers Club", është pjesërisht një letër dashurie për punkun e viteve '80 dhe muzikën indie të viteve '90.

A do të shohim ndonjëherë një kredit "Skenar nga Paul Tremblay"?

Shpresoj që ta bëjmë këtë, me paralajmërimin se nuk pres të jem i shkëlqyeshëm apo edhe i mirë në shkrimin e skenarëve menjëherë, ose ndonjëherë, duke qenë se është një format krejt ndryshe nga romanet dhe tregimet e shkurtra.

Unë kam shkruar një skenar për tregimin tim të shkurtër "Nëntëmbëdhjetë fotografi të Dennisport". Është në rregull. Duhet pak pune. E përmenda më herët paraqitjen e grupit të adaptimit të tregimeve të shkurtra dhe nëse “The Pallbearers Club” do të zgjidhej, unë do të doja të merrja pjesë në përshtatje në një kapacitet aktiv. Pavarësisht nëse lindin apo jo mundësi për shkrimin e skenarit, përvoja e Hollivudit po shkon në romanin tjetër, megjithatë. Unë kam shkruar tashmë rreth 60 faqe. Muhahahahaha!

Zbulimi: CNBC, Veçoritë e Fokusit dhe Fotot Universale janë të gjitha pjesë e Comcast's NBCUniversal.