"Partner Track" është historia e çdo gruaje, thotë Arden Cho i Dramës Ligjore të Netflix

Për sa i përket grave, në disa mënyra, është ende bota e burrave. Ndonëse gjërat po përmirësohen, ne vazhdojmë të trokasim kokën në tavanet e xhamit që burrat me talent të barabartë ose më të vogël duket se nuk i afrohen kurrë t'i godasin.

I tillë është rasti për Ingrid Yun (Arden Cho), një grua e re që përpiqet të bëjë partnere në firmën e saj ligjore elitare dhe shumë të vjetër të qytetit të Nju Jorkut, Parsons Valentine. Ndërsa lufton për drejtësi për klientelën e lartë të firmës, ajo është gjithashtu e detyruar të luftojë për vendin e saj në tryezë.

10-episodi drama juridike Gjurma e partnerit, e cila u shfaq premierë në NetflixNFLX
sot, bazohet në Romani më i shitur i Helen Wan me të njëjtin emër. Historia përqendrohet rreth Ingrid dhe dy miqve të saj më të mirë, Rachel Friedman (Alexandra Turshen) dhe Tyler Robinson (Bradley Gibson), të cilët synojnë të bëjnë partner. Secili do të përballet me shumë pengesa gjatë rrugës.

“Gratë përballen çdo ditë me mikro-agresione. Nuk mund t'ju them se sa herë në jetën time sugjerova diçka dhe nuk u dëgjua derisa një burrë e sugjeroi atë, "tha Cho në një intervistë telefonike. "Kur isha më i ri, do të provoja disa herë dhe pastaj do të hiqja dorë, por jo tani."

Ajo më thotë se edhe pse seriali ka dalë vetëm për rreth 12 orë, ajo tashmë ka marrë qindra mesazhe personale dhe sociale nga gratë që thonë se qëndruan zgjuar gjithë natën duke parë të gjithë sezonin. “Ata kanë qenë duke pritur për një shfaqje që i përfaqëson ata.”

Ingrid është e guximshme dhe nuk ka frikë të bëjë lëvizjen e parë kur ajo dëshiron diçka ose dikë, dhe Cho e pëlqen këtë për të. "Sa mirë të kesh një grua ta bëjë këtë."

Për Ingrid, një koreano-amerikane e gjeneratës së parë, jeta është intensive. Ajo është avokatja e parë në familjen e saj dhe ndjen presion nga prindërit e saj. Ajo po punon gjithashtu në një firmë ligjore që është një klub famëkeq djemsh.

Për t'i bërë gjërat edhe më të komplikuara, ajo e gjen veten në një trekëndësh dashurie me Jeff Murphy (Dominic Sherwood) dhe Nick Laren (Rob Heaps). Ndërsa ajo mashtron jetën e saj personale, Ingrid duhet gjithashtu të luftojë për t'i treguar veten shefit të saj të fortë Marty Adler (Matthew Rauch) dhe bashkëpunëtorëve Dan Fallon (Nolan Gerard Funk) dhe Justin Coleman (Roby Attal).

Megjithëse duket se roli ishte shkruar për Cho, ajo pranon se në fillim nuk ishte e sigurt se ishte e përshtatshme për të luajtur Ingrid. Ajo lexoi romanin dhe skenarin pilot dhe ra në dashuri me historinë e Ingridit. “Më duhej të lexoja më shumë episode,” reflekton ajo. "Ishte kaq e mrekullueshme të kishe gra që tregonin historinë e një gruaje."

Muajt ​​kaluan dhe koha përfundoi duke qenë e përsosur, dhe Cho u përfshi. Në libër, Ingrid është kinezo-amerikane, por ajo u rishkrua si koreano-amerikane si Cho. “Kjo më ndihmoi të tregoja një histori më autentike. Helen dhe unë ndajmë të njëjtat dhimbje dhe mundime. Ne donim që kjo të ishte një histori universale e gruas aziatiko-amerikane, por edhe një histori me të cilën çdo grua mund të lidhej,” shpjegon Cho. “Kjo shfaqje është për çdo grua që përpiqet të thyejë tavanin prej xhami në një botë të dominuar nga meshkujt. Është gjithashtu një histori për këdo, mashkull apo femër, që është ndier ndonjëherë “tjetër” për shkak të vendit nga vijnë, kë dashuron ose si identifikohet.”

Në një intervistë të veçantë telefonike, krijuesja e serialit Georgia Lee shpjegoi se çfarë e tërhoqi atë në këtë histori. Ajo e dinte se Netflix kishte zgjedhur librin dhe vendosi të dëgjonte versionin audio teksa udhëtonte me makinë nëpër Los Anxhelos. Lee u godit aq shumë nga një skenë sa që tërhoqi makinën e saj dhe qau. Në skenë, Ingrid përjeton takimin e saj të parë me racizmin, ndërsa ajo dhe babai i saj kthehen në shtëpi në katin e tyre të lartë në Nju Jork. Momenti ndikoi në Lee. “Megjithëse nuk më ndodhi ai incident specifik në jetën time, unë kam pasur një lloj eksperience shumë të ngjashme. Në atë moment e kuptova personazhin. Pyetja është pse Ingrid Yun është kaq ambicioze? Pse i bën ajo gjërat që bën? Në një nivel të thellë nënndërgjegjeshëm, ajo skenë më bëri të kuptoj më shumë se kush është ajo dhe më bëri të dëshiroja ta sjell këtë libër në jetë.”

Në moshën tridhjetëvjeçare, Ingridi dhe miqtë e saj pengohen gjatë rrugës. Ajo, në veçanti, bën disa gjëra të tmerrshme. “Ajo është thjesht njerëzore dhe bën shumë gabime. Por, ne të gjithë jemi me të meta dhe perfekti është i pakrahasueshëm”, thotë Cho. “Ne të gjithë po bëjmë më të mirën që mundemi. Është mirë të keni një grindje me një mik ose të zhgënjeni familjen tuaj. Nuk është fundi i botës. Ingridi e kupton këtë dhe ajo vazhdon të ngrihet përsëri. Kjo është jeta dhe ajo është shumë njerëzore.”

Për Wan, yjet u rreshtuan në lidhje me romanin e saj të parë dhe të vetëm, "The Partner Track", i cili bëri debutimin e tij në vitin 2013. Vetëm nga mesi i vitit 2019 ajo mori një telefonatë nga agjenti i saj letrar që Netflix donte të tregonte historinë e saj . “Ishte një nga telefonatat më të mira ndonjëherë”, tha ajo në një intervistë telefonike. "Kishte faktorë të pafavorshëm që e sollën në jetë këtë libër."

Në atë kohë, Wan ishte e zënë si avokate e specializuar në IP dhe media në një firmë ligjore në Nju Jork dhe duke rritur djalin e saj të vogël. Ajo pranon se ka pak Ingrid në të, por rruga e partnerit nuk ishte kurrë qëllimi i saj përfundimtar. Historia e Ingridit është më shumë një histori "çka-nëse" që ajo shkroi gjatë vitit të parë si avokate. "Shumë miq shkuan në atë rrugë dhe unë e di që historia e Ingridit është ende në kohën e duhur."

Lee shërben si bashkë-showruner dhe producent ekzekutiv me Sarah Goldfinger. Kim Shumway, Kristen Campo, Tony Hernandez (për JAX Media) dhe Julie Anne Robinson producent ekzekutiv. Robinson, Kevin Berlandi, Tanya Wexler, Lily Mariye dhe Adam Brooks drejtojnë secili nga dy episode.

Gjurma e partnerit është qejfi perfekt për të mbyllur verën. Nuk ka spoilerë, por përfundon me një shkëmb të shkëlqyeshëm, kështu që ka të ngjarë të ketë një sezon të dytë. “Është shumë e shtresuar. Historia mund të shkojë në shumë mënyra,” lë të kuptohet Cho. "Ingrid mund të duhet të rimendojë disa nga zgjedhjet që ajo po bën."