Topline
Netflix ka shtuar një mohim përgjegjësie në trailerin e tij për sezonin e pestë të Crown pas javësh presioni nga britanikët e shquar dhe shtypi i vendit lidhur me shqetësimet në lidhje me portretizimin potencialisht negativ të shfaqjes së mbretit të ri të Mbretërisë së Bashkuar, Charles III, dhe anëtarëve të tjerë të familjes mbretërore.
Imelda Staunton dhe anëtarët e tjerë të kastit janë parë në një varkë të bërë për t'u dukur si një tender jahti mbretëror në [+]
Getty Images
Fakte kyçe
Përshkrimi i shfaqjes në Netflix promovon sezonin e ardhshëm me mohimin: "I frymëzuar nga ngjarje reale, ky dramatizim imagjinar tregon historinë e Mbretëreshës Elizabeth II dhe ngjarjet politike dhe personale që formësuan mbretërimin e saj."
Traileri i sezonit të pestë në YouTube gjithashtu ka një përshkrim të përditësuar me të njëjtin mohim.
Më parë, përshkrimi i shfaqjes vetëm tha është "bazuar në ngjarje historike" dhe "dramatizon historinë e Mbretëreshës Elizabeth II".
Në kohën e publikimit, ky mohim nuk shfaqet në asnjë nga trailerat më të vjetër të shfaqjes.
Mohimi i përgjegjësisë gjithashtu nuk shfaqet në vetë trailerin aktual, diçka që zyrtarët e qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar e kanë kërkuar prej kohësh.
Sezoni i ri i Crown është vendosur të publikohet më 9 nëntor dhe paraqet marrëdhënien e prishur të Charles me Princeshën Diana, divorcin e tyre përfundimtar dhe vdekjen e saj në një aksident fatal me makinë.
Citimi thelbësor
Duke adresuar ankesat për pasaktësitë e supozuara historike të shfaqjes në një deklaratë për shtypin, Netflix tha: “Seriali i pestë është një dramatizim imagjinar, duke imagjinuar atë që mund të kishte ndodhur pas dyerve të mbyllura gjatë një dekade të rëndësishme për familjen mbretërore – një që tashmë është shqyrtuar dhe mirë-dokumentuar nga gazetarë, biografë dhe historianë.”
Sfondi kryesor
Legjenda britanike e aktrimit Judi Dench të mërkurën kritikuar Sezoni i ardhshëm i serialit në një letër të hapur, duke i quajtur komplotet e tij "mizorisht të padrejta" dhe duke thënë se çdo episod duhet të fillojë me sqarimin se është një "dramë e imagjinuar". Kritikat e Dench pasojnë deklaratën e ish-kryeministrit të Mbretërisë së Bashkuar John Major se shfaqja ishte një "fuçi marrëzish keqdashëse" për paraqitjen e një komploti ku ai kishte një bisedë me Charles dhe u përpoq ta nxiste atë që të detyronte ish-monarkun të abdikonte nga froni në vitet 1990. Në vitin 2020, sekretari i kulturës në Mbretërinë e Bashkuar, Oliver Dowden kërkoi Netflix do të luajë një "paralajmërim për shëndetin" para shfaqjes duke thënë se ishte një vepër fiksioni.
Leximi më tej
Netflix shton mohimin "Fictional" në trailerin e sezonit të pestë të "The Crown" pas reagimit (Afati i fundit)
Polemikat rreth 'The Crown' rriten: Judi Dench thotë se Netflix duhet të shtojë mohime për seritë (Forbes)
Burimi: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- presion/