Manuel Abud dhe Enrique Pérez në Grammy Latine dhe miqësinë e tyre

Akademia Latine e Regjistrimit - ose LARAS - prodhon çmimet vjetore Latine Grammy, të quajtura shpesh "Nata më e madhe në muzikën latine". CEO Manuel Abud mori rolin e tij në organizatën jofitimprurëse ndërkombëtare vitin e kaluar. Tani, ai ka punësuar Enrique Pérez si Shef i Partneriteteve dhe Zgjidhjeve të Klientit. Të dy kanë punuar së bashku në Telemundo dhe Azteca.

Burrat ndajnë mendime rreth shpërthimit të popullaritetit të muzikës latine, siç është renditja e fundit #1 e Bad Bunny në mbarë botën në shërbimin e transmetimit Spotify. Ata gjithashtu zbulojnë sekrete që pak në industri dinë për tjetrin.

Kjo pyetje dhe përgjigje është redaktuar për shkurtësi dhe qartësi.

Ju të dy jeni si diçka nga një film shokësh, duke punuar së bashku në Telemundo, Azteca, dhe tani përsëri në LARAS. Si jeni njohur?

Enrique Perez: Manuel ishte Drejtor i Përgjithshëm i KVEA Channel 52 në Los Angeles. Unë punoja në radio, por më rekrutonte Telemundo. Më kërkuan të shkoja në stacionin e Los Anxhelosit për t'u takuar me Presidentin e Grupit të Stacionit. Në mënyrë tipike, siç shkojnë këto gjëra, ai po vonohej. Ata thanë se do të dëshironim që ju të takoni Manuel Abud. E mirëprita këtë mundësi, sepse gruaja ime punonte në ekipin e Manuelit dhe thjesht ishte inatosur për të. Siç bën edhe sot.

Manuel Abud: Ka diçka për të cilën nuk dini, Enrique. Kur po kërkoja një shef shitjesh, i thashë [Telemundo COO] Alan Sokol, 'KVEA duhet të ketë shitësin më të mirë atje. Kush është ai?' Alan tha: 'Nuk mund ta përballosh sepse po e sjellim të drejtojë grupin e stacionit. Emri i tij është Enrique Pérez.' Unë i thashë: 'Epo, unë ende dua ta takoj atë.' Kjo ishte 20 vjet më parë.

Është e qartë se ka kaq shumë besim mes jush. Ishte i menjëhershëm?

Manuel Abud: Jo, besimi është diçka që ndërtohet me kalimin e kohës. Nuk mund ta blesh. Nuk mund ta dizenjosh. Nuk mund të bëhet me dekret. Ajo duhet të fitohet - dhe ju mund ta humbni atë në një çast.

Ju të dy keni një miqësi personale, por edhe një marrëdhënie profesionale. Si i navigoni të dyja?

Enrique Perez: Një nga gjërat më të mira në biznes është se kur jeni kolegë të shkëlqyer, keni shpinën e njëri-tjetrit dhe kjo tejkalon një marrëdhënie biznesi ose personale. Manueli do t'ju sfidojë. Ai do të jetë dakord ose jo me ju, por ai gjithmonë do t'ju dëgjojë. Pavarësisht nëse jeni dakord apo jo me të në zyrë, kur jeni duke punuar në treg - jashtë asaj dere të mbyllur - ju e dini se keni shpinën e njëri-tjetrit. Lundrimi në të dyja vjen shumë natyrshëm, shumë lehtë, sepse ju e keni atë besim.

Manuel Abud: Ajo kthehet në besim, apo jo? Në fund të fundit, kur ne kemi këto punë, ju keni një përgjegjësi fiduciare ndaj organizatës suaj. Do të bësh atë që duhet të bësh, apo jo? Kemi pasur disa biseda shumë të vështira, por për shkak të atij besimi, të dy e dimë se nuk ka asgjë personale.

Çfarë është një gjë për tjetrën që pak njerëz e dinë?

Manuel Abud: Më pëlqen gjithmonë historia e Enrique-s për lindjen e personalitetit të tij radiofonik. Cili është emri juaj profesional në radio, Enrique Pérez?

Enrique Perez: Rick Thomas.

Keni një emër radioje?

Enrique Perez: Kur isha në kolegj në Universitetin e Arizonës Veriore në Flagstaff, studioja për transmetim. Profesori im tha se një radio stacion lokal AM po kërkonte një mikpritës DJ gjatë natës. aplikova. Pronari i stacionit më pyeti si quhesha. Kam luajtur kasetën time të audicionit. Ai tha, 'Epo, Enreekee, ka një gjë që do të duhet të ndryshosh nëse do të punosh në KFLAG. Emri juaj duhet të jetë Rick Thomas.' E pashë dhe shkova, 'Epo, ky është Rick Thomas, dhe jam kënaqësi të të takoj.'

Kjo është e tmerrshme, por qesharake.

Enrique Perez: Gjëja tjetër që e dini, unë punoja nga ora njëmbëdhjetë e pasdites deri në pesë të mëngjesit të premten dhe të shtunën në mbrëmje. Ky stacion ishte aq vendas, sa nuk kishim linjë telefonike. Ne kishim një radio CB ku kamionistët kërkonin këngë.

Manuel Abud: A nuk ju tregon ajo histori gjithçka që duhet të dini për Enrique Perez?

Çfarë ka diçka për Manuelin?

Enrique Perez: Askush nuk e kupton që Manueli - me familjen e tij - bën pushimet më ekzotike. Pavarësisht nëse do të shkojë në shkretëtirën arabe ose në Vietnam, ai e planifikon me përpikëri - ashtu si bën punën e tij - që nga fillimi deri në fund. Ju me të vërtetë mund ta shihni atë çdo vit në kartat e tij të pushimeve. Ai është gjithashtu një fotograf shumë i mirë dhe i zjarrtë, duke i kapur të gjitha ato momente në mënyrë të shkëlqyer me aparatin e tij.

Manuel Abud: Më pëlqen vërtet koha me familjen time dhe besoj në përvojat gjithëpërfshirëse. Nuk është vetëm restoranti Michelin me tre yje, i cili është i mrekullueshëm, por edhe ushqimi i rrugës në Vietnam ose udhëtimi me autobus në Kinë pa tabela në anglisht. Unë besoj në të kuptuarit e botës përmes atyre përvojave.

Duke ndryshuar drejtimin, si mendoni se TikTok dhe kanalet e reja të mediave sociale po ndikojnë në muzikën latine?

Manuel Abud: Ne fokusohemi te frymëzimi dhe arti. Sa më shumë mënyra dhe platforma që kanë artistët për t'u shprehur dhe për të vendosur zanatin e tyre atje, aq më mirë. Ne duhet të përqafojmë, të duartrokasim dhe të mbështesim të gjitha llojet e platformave të ndryshme, pavarësisht nëse është performanca e drejtpërdrejtë në një kafene apo një llogari TikTok me një numër ndjekësish gazili. Kjo është bukuria e asaj që ne bëjmë në Akademinë e Regjistrimit Latin. Ne fokusohemi në përsosmërinë në muzikë, pavarësisht nëse është një postim një minutësh i TikTok ose një album 20-minutësh.

Bad Bunny është artisti numër një i Spotify në mbarë botën. Albumi i tij "Un Verano Sin Ti" mori 10 nominime Latine Grammy, duke përfshirë albumin e vitit. Ai e ka arritur këtë sukses duke performuar në spanjisht. A i lehtëson vëmendja bisedat me partnerët e markës?

Manuel Abud: Absolutisht. Muzika latine ka qenë gjithmonë përreth. Nuk është asgjë e re. Por deri në pikën në lidhje me Bad Bunny, Akademia e Regjistrimit Latin fokusohet në muzikën në spanjisht dhe portugalisht, dhe për këtë arsye, që këta artistë të jenë kaq të suksesshëm në gjuhën tonë e mban markën tonë dhe praninë tonë kaq të rëndësishme.

Enrique, në bisedat tuaja, si po reagojnë markat ndaj suksesit të mahnitshëm të artistëve të sotëm në gjuhën spanjolle?

Enrique Perez: Një nga bisedat që po bëj me shumë marka është se partneriteti me Latin Recording Academy nuk duhet të ketë të bëjë me një sponsorizim të Latin Grammy Awards ose Latin Grammy Week. Ne duhet të bashkëpunojmë me markat për t'u siguruar që muzika latine i ndihmon ata të lidhen me konsumatorët gjatë gjithë vitit. Kjo bisedë nuk ka të bëjë vetëm me sponsorizimin e një ngjarjeje. Bëhet fjalë për përdorimin tonë si pjesë e strategjisë së marketingut të një marke, një bisedë shumë e ndryshme.

Një shembull është një iniciativë e quajtur "Zonjat kryesore të argëtimit". Ishte një mëngjes i vonë që Akademia ka bërë për gjashtë vitet e fundit, dhe madje vazhdoi praktikisht kur ne nuk po bënim ngjarje personalisht në Las Vegas. Duke ecur përpara, kjo nismë do të fillojë me serinë dixhitale në tetor. Ne do të kemi ende ngjarjen e njohjes në Las Vegas gjatë Javës Latine Grammy, por më pas shpresojmë ta vazhdojmë atë gjatë gjithë rrugës deri në mars dhe ta përfundojmë me Muajin e Historisë së Grave.

Si ndikon zgjimi social i sotëm në Grammy Latine?

Enrique Perez: Unë jam djali që sapo filloi. Sytë e mi u hapën shumë për numrin e programeve të diversitetit, barazisë dhe përfshirjes që kemi, veçanërisht rreth serisë sonë të përmbajtjes dixhitale.

Manuel Abud: Ne jemi shumë krenarë për ADN-në tonë të Grammy-t. Ne jemi një markë Grammy, por e çojmë atë në komunitetin tonë duke njohur muzikën latine. Kjo e bën atë shumë të rëndësishme për artistët latinë, sepse ata po njihen nga bashkëmoshatarët e tyre. Të kesh markën Grammy na ndihmon të jemi shumë të rëndësishëm edhe në anën e përgjithshme të tregut. Në një kohë kur muzika latine po thyen tavanet prej xhami, të kesh mbështetjen e një njohjeje Grammy është kaq e madhe, kaq e rëndësishme për një artist.

Akademia Latine e Regjistrimit është përfshirë në punën e barazisë dhe drejtësisë për një kohë të gjatë. Me artistë si Bad Bunny që sundojnë listat muzikore, fitimi dhe ekspozimi ka ardhur.

Manuel Abud: Këtu bëhet fjalë për mundësinë. Bad Bunny është atje për meritën e tij. Ne jemi këtu për ta festuar atë, por është edhe më e rëndësishme që t'i japim mundësinë Bad Bunny-ut të ardhshëm. Për Cinco de Mayo, isha në Shtëpinë e Bardhë duke folur me djalin që prodhonte të gjitha ngjarjet. Ne po flisnim për të prodhuar diçka me markën Latine Grammy. Ai tha: "Sillni A-listers tuaj." Unë i thashë: 'Shiko, nuk të duhesh për mua. Nëse doni një lepur të keq ose Mana, telefononi ata. Ajo që mund të bëj është t'ju sjell Manën e radhës ose lepurin tjetër të keq.' Bill Clinton tha se talenti shpërndahet në mënyrë të barabartë në univers, por mundësitë jo. Tani, kam privilegjin të punoj për një organizatë që fokusohet në zgjerimin e mundësive në industrinë e muzikës. Dhe kjo është e bukur.

Dëgjoni episodin e plotë të Podcast-it Revolución me drejtuesit e Artistit Latin Recording Manuel Abud dhe Enrique Pérez me bashkë-prezantuesit Kathryn Garcia Castro, Diego Lastra, Linda Lane González dhe Court Stroud, në Apple Podcasts, Spotify, Google, Amazona
AMZN
AMZN
AMZN
, ose nga klikuar këtu.