(Bloomberg) - Mbyllja e një tubacioni kyç të Amerikës së Veriut pas një derdhjeje nafte në Kansas tronditi rrjedhën e furnizimeve të papërpunuara në të gjithë SHBA-në në një kohë kur një situatë e brishtë e furnizimit ka tronditur tregjet me paqëndrueshmëri.
Më i lexuari nga Bloomberg
TC Energy Corp. deklaroi forcë madhore në sistemin e saj të tubacionit të naftës Keystone derdhjen në një përrua në Kansas, sipas njerëzve të njohur me këtë çështje. Klauzola e kontratës përdoret kur një kompani ndeshet me një "akt të Zotit" të paparashikuar dhe zakonisht tregon se marrëveshjet e furnizimit janë gati të mos përmbushen. Tubacioni masiv i naftës së papërpunuar, i cili mund të transportojë më shumë se 600,000 fuçi në ditë, u mbyll të mërkurën mbrëma. Rreth 14,000 fuçi u lëshuan gjatë derdhjes.
Keystone është një kanal kryesor që lidh fushat e naftës në Kanada me rafinerët në Bregun e Gjirit të SHBA-së dhe çdo ndërprerje e zgjatur pothuajse me siguri do të ndikojë në inventarët e naftës së papërpunuar në SHBA. Tashmë rezervat në Cushing, Oklahoma, qendra më e madhe e magazinimit të vendit, janë në nivelin më të ulët që nga korriku - dhe në nivelet më të ulëta shumëvjeçare sezonale. Disponueshmëria ka qenë e ngushtë pasi rafineritë rritën përpunimin në përgjigje të kërkesës së fortë për benzinë.
Furnizimet e naftës West Texas Intermediate u hodhën për një kohë të shkurtër më shumë se 4%, duke kaluar 75 dollarë për fuçi, përpara se të kthenin fitimet. Çmimet fizike të naftës së papërpunuar në Bregun e Gjirit gjithashtu u rritën për një kohë të shkurtër nga pritshmëritë për furnizime më të shtrënguara pas ndërprerjes. Deri në fund të ditës së tregtimit të enjten, çmimet u kthyen në territor negativ pasi tregtarët bastnin se të paktën një segment i linjës do të rifillonte së shpejti.
Ndikimi tek konsumatorët mund të jetë i kufizuar. Një ndërprerje më e shkurtër ndoshta mund të absorbohet nga tregu pasi inventarët e benzinës amerikane janë ndërtuar kohët e fundit. Megjithatë, një ndërprerje e zgjatur dhe e rëndë për tubacionin do të rriste çmimet e benzinës, pikërisht kur konsumatorët kishin filluar të ndjenin lehtësim nga rritja e kostove të karburantit që ishte bërë një çështje kryesore politike e brendshme.
Sistemi Keystone fillon në Kanadanë perëndimore dhe shkon në Nebraska, ku ndahet. Njëra degë shkon në lindje në Illinois dhe tjetra shkon në jug përmes Oklahomas dhe më tej në qendrën e rafinimit të Amerikës në Bregun e Gjirit të Teksasit.
Derdhja pason disa rrjedhje të tjera për të goditur Keystone në vitet e fundit. Sistemi u mbyll në tetor 2019 pasi derdhi mijëra fuçi naftë në Dakotën e Veriut.
Tregtarët thanë se ata presin që ndërprerja e fundit të zgjasë më shumë se një javë pasi prek një rrugë ujore, e cila potencialisht mund të komplikojë përpjekjet e pastrimit. TC me bazë në Calgary nuk dha menjëherë një vlerësim të sasisë së naftës së papërpunuar të rrjedhur ose një afat kohor për një rifillim.
Hetimi 'në vazhdim'
Departamenti i Mjedisit dhe Energjisë i Nebraskës konfirmoi se incidenti ndodhi në Kansas. Administrata e Sigurisë së Gazsjellësit dhe Materialeve të Rrezikshme, një rregullator federal, tha se vendosi personel në vendin e rrjedhjes së naftës pranë Uashingtonit, Kansas, të mërkurën.
“Hetimi i PHMSA për shkakun e rrjedhjes është në vazhdim”, tha agjencia.
Ndikimi në rafineritë e SHBA-së që mbështeten në naftën e papërpunuar nga Keystone do të varet nga sa kohë është në rënie linja e plotë ose secili segment. Nëse segmenti që ushqen Midwest në veri të vendit ku ndodhi derdhja vjen së shpejti në internet, mund të mos ketë shumë ndikim për rafinerët në rajon.
Drejtuesja e naftës së papërpunuar të Energy Aspects Ltd, Jenna Delaney, tha se shqetësimi kryesor është për rafineritë pranë Cushing dhe ato në Kansas që përpunuan deri në 30% të naftës së papërpunuar të rëndë kanadeze këtë vit nga qendra e magazinimit të Cushing.
"Këto rafineri nuk mund të tërheqin asnjë lëndë tjetër të rëndë përveç kanadezit" ndërsa rafinerët përgjatë bregut të Gjirit të SHBA mund të gjejnë furnizues të tjerë, tha Delaney.
Ka të ngjarë që përhapja midis Western Canadian Select (WCS), një naftë e rëndë bruto, dhe standardi West Texas Intermediate me çmim në Hjuston do të "ngjesh për shkak të kësaj ndërprerjeje", tha Delaney, duke shtuar se diferenca mund "lehtë" të ngushtohet "nëse kjo ndërprerje do të zgjatet.”
– Me ndihmën e Robert Tuttle, Ari Natter dhe Alex Longley.
(Shton madhësinë e derdhjes në paragrafin e dytë)
Më i lexuari nga Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Burimi: https://finance.yahoo.com/news/keystone-pipeline-shut-down-oil-134917855.html