Në hijet e pikëllimit, "Për vendin tim" tregon një histori thellësisht personale, por universalisht relevante

Festivali i Filmit në Venecia festoi premierën botërore të Pour La France (Titulli në anglisht: Për Vendin Tim) nga regjisori francez Rachid Hami. Thellësisht prekëse dhe në kohë, kjo Bashkëprodhim Francë-Tajvan tregon historinë e Aisas, një oficere e re me origjinë algjeriane, e cila vdes tragjikisht gjatë një rituali më të ri të fillimit në akademinë ushtarake prestigjioze franceze të Saint-Cyr. Për Vendin Tim lindi nga një tragjedi e ngjashme që i ndodhi vëllait të vogël të Hamit, Xhelalit, i cili ndërroi jetë gjatë një rituali të turbullt në Saint-Cyr.

“Më janë dashur shtatë vjet për të shkruar këtë film. Ishte një proces shumë i gjatë. Qëllimi im ishte të sigurohesha që do të ishte një histori e duhur – jo thjesht të tregoja gjëra për veten time apo të përpiqesha të ribëja atë që kalova”, tregon Hami. "Doja të krijoja një pjesë të pastër kinematografike që do t'i japë hapësirë ​​audiencës pa e goditur me sentimentalizëm."

Për Vendin Tim trajton gjithashtu shkatërrimin ekonomik dhe realitetet sociale në një vend që ende po përballet me bagazhin e sundimit kolonial francez. Mospërputhja e qëllimshme midis titullit origjinal të filmit (Pour La France) dhe titullin e tij në anglisht (Për Vendin Tim) pasqyron hetimin më të thellë të filmit për çështjet e shtetësisë, postkolonializmit dhe përkatësisë kombëtare.

"Si një francez, por i lindur në Algjeri, është sikur Franca është nëna ime birësuese dhe Algjeria është nëna ime biologjike," tregon Hami. “Nëna ime biologjike nuk mund të më siguronte arsim, siguri dhe ushqim. Franca është nëna ime birësuese. Ajo mund të më siguronte një të ardhme, shpresë dhe siguri ushqimore, por në të njëjtën kohë ishte shumë e dhunshme ndaj meje. Ajo më trajtoi mua ndryshe nga fëmijët e saj biologjikë.”

Përveç Algjerisë dhe Francës, ishte e rëndësishme që Hami ta vendoste historinë në Tajvan pasi vëllai i tij studionte në Universitetin Kombëtar të Tajvanit (ashtu si Aisa në film). Agjencia e Përmbajtjes Kreative e Tajvanit (TAICCA) u bë një partner i madh, duke ofruar financime përmes Programit Ndërkombëtar të Bashkëfinancimit të Tajvanit. Amy Ma dhe Ma Tien-Tsung nga Tajvani gjithashtu iu bashkuan projektit si producente dhe ekzekutive respektivisht.

“Unë shkova në Tajvan për herë të parë në vitin 2010 kur vëllai im ishte në shkollë atje. Ky ishte momenti që për herë të parë u ndjeva sikur u bëmë vëllezër sepse u njohëm vërtet në një moshë ku mund të komunikonim. Kur ai vdiq, unë shkova të jetoj në Tajvan për dy vjet. Nuk e di pse por ndjeva nevojën të shkoja atje. Kam xhiruar një film të shkurtër. Ishte fillimi i rrugëtimit tim personal.”

me Për Vendin Tim, Hami rikthehet në Festivalin e Filmit në Venecia pas debutimit të tij, Klasa e Orkestrës, i shfaqur në programin jashtë konkurrencës së festivalit në 2017. Karim Leklou dhe Shaïn Boumedine luajnë dy vëllezërit dhe Lubna Azabal luan nënën e tyre në Për Vendin Tim.

Skenari u shkrua bashkë me filozofin dhe romancierin francez Ollivier Pourriol, pasi producenti i filmit Nicolas Mauvernay e prezantoi Hamin në vitin 2018. Pandemia paraqiste një sfidë masive për afatin kohor të prodhimit të filmit. Në vitin 2020, Hami filloi të përgatitej për xhirimin e filmit por iu desh ta shtynte prodhimin. Kur ai mbërriti në Tajvan në vitin 2021 për të xhiruar filmin, pati një rritje tjetër të infeksioneve Covid-19. Vetëm dhjetë ditë përpara se të fillonte prodhimi, regjisori humbi rreth 70 për qind të vendndodhjeve të tij të filmit. Një skenë gjithashtu kërkoi që produksioni të mbyllte një rrugë të tërë në mënyrë që ata të mund të kishin 300 shtesa në xhirime dhe të respektonin ende protokollet e Covid-19.

"Ndodhi një moment i çmendur kur pashë të gjithë ekuipazhin tajvanez, njerëzit nga TAICCA, qeveria dhe qyteti të luftonin që ne të sigurojmë vendndodhje sa më shpejt të jetë e mundur," thotë Hami. "Unë pashë në Tajvan një gatishmëri të madhe për të ndihmuar dhe për t'u siguruar që filmi do të ndodhte."

Hamit i është dashur një kohë e gjatë – shkrim, kërkim shpirtëror dhe shërim – për ta sjellë Për Vendin Tim për në Venecia. “Ne e kemi këtë magjepsje për tre ditë dhe kemi një moment fantastik me publikun kur e shfaqni për herë të parë. Por e vërteta është se pas kësaj janë shtatë vjet punë shumë intensive, djersë dhe vështirësi. Një eksperiencë teatrale është një gjë emocionale sepse [mund ta ndash] me njerëzit e tjerë. Ju nuk i njihni dhe ata janë ulur përreth, por ju mund t'i ndjeni. Kur e ndajmë këtë ndjenjë së bashku si një komunitet i madh për një film, mendoj se është diçka e mrekullueshme”, thotë Hami.

Më pas, Hami do të punojë në një film antologjik të vendosur në Tajvan, i titulluar aktualisht Përrallat e Taipeit. Filmi antologjik do të përfshijë regjisorë në të gjithë Azinë dhe Evropën, të cilët secili do të bëjë një film të shkurtër në Taipei. Hami po shkruan edhe një skenar për filmin e tij të radhës.