Si Grammy-t e fituan të drejtën e aksesueshmërisë dhe çfarë mund të kishin bërë më mirë

Lachi, një vokaliste e verbër, e vlerësuar me çmime, shkrimtare dhe drejtuese e komunitetit, i ka kushtuar platformën, karrierën dhe zanatin e saj përforcimit të kulturës së aftësisë së kufizuar, promovimit të përfshirjes, nënvizimit të ndërseksionalitetit dhe avokimit për aksesueshmërinë në industrinë e muzikës.

Për çmimet e fundit të 64-të Grammy mbajtur në Las Vegas në MGM Grand Garden Arena, Lachi dhe një organizatë që ajo themeloi të quajtur RAMPD, kishin ndikim në sigurimin që aksesueshmëria të mos harrohet. Ndërkohë që u bënë disa momente historike, qasja ende nuk ishte përfshirë në mënyrë të barabartë për të krijuar përfshirje adekuate për personat e Shurdhër dhe me Aftësi të Kufizuara në ngjarje ose për ata që shikonin në shtëpi.

Lachi, i cili është një artist, tekstshkrues dhe krijues i EDM-së, krenohet me miliona transmetime dhe një duzinë e gjysmë çmime. Lachi ka lëshuar vazhdimisht muzikë që nga nënshkrimi i marrëveshjes së saj të parë me një printim EMI në 2010. Duke bashkëpunuar me pesha të rënda në industrinë e kërcimit si Markus Schulz, në sektorin EDM/Pop si apl.de.ap e Black Eyed Peas dhe në sektori i hip-hop-it si muzika e Styles P. Lachi-t ka debutuar në listat kombëtare të Dance, listat kryesore editoriale dhe ka gjetur mbështetje nga Armin van Buuren, Andrew Rayal dhe Hardwell.

“Duke ardhur si një artist i ri aspirant i verbër me ngjyrë, unë, prindërit e mi, miqtë e mi, mësuesit e mi, nuk pamë apo dëgjuam askënd që më ngjante ose kishte përvojat e mia në TV, radio, në internet. Kështu që të gjithë më inkurajuan t'i mbaj pasionet e mia një hobi, të mbaj ëndrrat e mia përgjithmonë dhe të ndjek një karrierë "të sigurt" jo krijuese. Kështu që unë gëlltita ëndrrat e mia për t'u bërë një yll i madh i muzikës dhe fillova në një punë në tavolinë 9 deri në 5. Në pamundësi për të vazhduar të mashtroj monotoninë dhe mungesën e vullnetit për t'u vetë-avokuar, u largova për të ndjekur muzikën”, thotë Laçi.

Kur bëhej fjalë për audicionet, provat, seancat dhe koncertet, Lachi përmend se ajo ishte "duke kaluar me shikim" - në mënyrë që të thotë se Lachi mund të fshihte paaftësinë e saj. “E bëra, nga frika se do të shihesha si më pak konkurrues ose do t'i bëja njerëzit të ndiheshin jo rehat. Ky moszbulim më bëri të udhëtoja nëpër studio, duke munguar shenjat në koncerte dhe më la të mungonte rrjetëzimi, duke penguar mundësinë kritike të rritjes së karrierës. Por ndërsa e gjeta veten duke punuar në dhoma më të vendosura, duke vendosur emrin tim, vetëbesimi solli në pah "daljen" eventuale të verbërisë sime dhe ajo "dalje" çoi në një sukses të qëllimit krijues shumë përtej vajzës sime- ëndrrat e kapuçit. Por u deshën vite duke notuar i vetëm kundër valëve të dyshimit për veten dhe shoqërinë, të cilat unë synoj t'i shtyp për brezat e ardhshëm, përmes përforcimit të dukshmërisë së aftësisë së kufizuar në industrinë e muzikës,” thotë Lachi.

Emri “Tap Waterz” Norris, tekstshkrues, avokat i aftësisë së kufizuar dhe anëtar themelues i RAMPD mori pjesë edhe në çmimet Grammy këtë vit. Norris është përdorues i karriges me rrota dhe thotë, “Është e rëndësishme që ngjarjet si Grammy të përpiqen të jenë të arritshme përtej pajtueshmërisë. Muzika është urë lidhëse për të gjitha komunitetet, pavarësisht nga raca apo paaftësia e dikujt, dhe si një nga platformat më të rëndësishme në muzikë, Grammy duhet dhe duhet të shkojë në krye për t'u siguruar që të gjithë të jenë të mirëpritur, të përfshirë dhe të festuar.”

Precious Perez, Këngëtar, Edukator dhe Kryetar Anëtarësimi në RAMPD i cili është i verbër dhe përsëri mori pjesë në këtë ngjarje thotë, “përputhja është minimumi. Përfshirja në thelbin e saj nuk është vetëm një vend në tryezë, por një zë në bisedë. Aftësia e kufizuar është diversitet dhe aksesueshmëria është pjesë e dizajnit universal. Është e domosdoshme që shfaqjet e çmimeve të tilla si Grammy të krijojnë një precedent ndryshimi duke dëgjuar nevojat e vërteta të njerëzve me aftësi të kufizuara dhe duke vepruar sipas tyre, sepse kjo është përfshirje e vërtetë.” Perez, shpjegoi, “Përvoja ime si person i verbër në Grammy ishte si në shumicën e koncerteve që marr pjesë. Nuk kishte asnjë mënyrë që unë të dija se çfarë po ndodhte vizualisht, kështu që fokusi im ishte te muzika dhe informacioni që mund të merrja nga prezantuesit që u prezantuan dhe interpretuesit që u njoftuan. Do të kishte qenë e dobishme që vetë-përshkrimi të përfshihej në shfaqje, pasi do të më mundësonte mua si një shikues i verbër të kuptoja pamjet, ndërkohë që do të kisha një paraqitje të shkurtër të personaliteteve dhe karakterit, gjëra që njerëzit me shikim mund t'i shohin duke vëzhguar. se si njerëzit vishen dhe ndërveprojnë. Në përgjithësi, kam pasur një përvojë pozitive, por ka vend për përmirësim kur bëhet fjalë për aksesueshmërinë dhe shpresoj të përjetoj ndryshime të mëtejshme përtej pajtueshmërisë në vitet në vijim.” Në një intervistë me Lachi, mësova për përvojën e saj të punës. me Grammy-t për zbatimin e aksesueshmërisë, me shpresën për të krijuar jo vetëm një shfaqje më të aksesueshme dhe gjithëpërfshirëse për aftësinë e kufizuar, por thjesht një përvojë të përgjithshme më të mirë për të gjithë ata që ndjekin dhe shikojnë nga shtëpia.

Si erdhët për të punuar me Grammy për aksesueshmërinë?

U bëra aktive në kapitullin e Nju Jorkut në vitin 2019, pasi mora pjesë në një "Ditë të Avokatit të Distriktit" - një ditë ku mijëra anëtarë u flasin kongresistëve të tyre lokalë mbi iniciativat në lidhje me të drejtat e krijuesve. Të impresionuar me njohuritë e mia mbi çështjet, Bashkëkryetarët e atëhershëm të komitetit të avokimit më ftuan t'i bashkohem komisionit për mandatin e vitit 2020 (një vend i rezervuar përgjithësisht për anëtarët e Bordit).

I pari hyra në komitetin e Aftësisë së Kufizuar, duke folur për çështjet e aksesit që askush në sallë nuk i kishte marrë parasysh më parë. Në prill 2021, punova me kryetaren e komitetit Sharon Tapper për të udhëhequr dhe në fund të moderuar një nga ngjarjet më të dukshme të kapitullit në historinë e fundit – Qëllimi dhe Komuniteti i Muzikësy – ku muzikantë të shquar në komunitetin e aftësisë së kufizuar (duke përfshirë Saidah Garret, Gaelynn Lea, Namel Norris dhe Gooch) folën me Valeisha Butterfield Jones (atëherë Zv. P. i DEI) se si Akademia mund të mbështesë më mirë krijuesit që ndërthuren me aftësi të kufizuara. Ky program u transmetua në nivel kombëtar, duke hapur bisedën kryesore.

Në vitin 2021 u bëra bashkë-kryetar i komitetit të avokimit, duke udhëhequr bisedimet në grup me senatin dhe anëtarët e kongresit, ndërkohë që ndihmova në zbatimin e nismave të reja lokale për të angazhuar Bordet e Komunitetit.

Deri në janar 2021, themelova RAMPD.org - një koalicion i artistëve të akredituar të regjistrimit dhe profesionistëve të muzikës me aftësi të kufizuara, së bashku me VP dhe bashkëthemeluesin Gaelynn Lea, dhe rreth një duzinë anëtarësh themelues. I sponsorizuar nga ana fiskale, RAMPD mbledh fonde për të ndihmuar me programimin dhe thirrjet për veprim që ndihmojnë në përforcimin e kulturës së aftësisë së kufizuar, promovojnë përfshirjen dhe mbrojnë aksesin në industrinë e muzikës dhe argëtimit.

RAMPD në partneritet me "WAVY Awards" për të krijuar një ceremoni çmimesh gjithëpërfshirëse: duke përfshirë akses të lehtë në ramp, ASL në skenë, titra të drejtpërdrejtë dhe të djegur. Të WAVY's është gjithashtu shfaqja e parë e çmimeve që integron plotësisht vetë-përshkrimin. RAMPD ka bashkëpunuar gjithashtu me firma të tjera të mëdha muzikore si Women In Music, Shoqata Amerikane e Muzikës së Pavarur dhe NIVA për të ndihmuar në sigurimin e "A" dhe së fundmi ka punuar me Akademinë për të përforcuar dukshmërinë dhe aksesin e aftësisë së kufizuar në GRAMMY's 64.

Cilat ishin angazhimet për aksesueshmërinë për të cilat po avokoje?

Pasi ndjeva vërtetësinë në një angazhim për ndryshim nga Valeisha Butterfield Jones dhe Harvey Mason Jr., dhe që u shtri edhe tek Ryan Butler, u ndjeva i inkurajuar të dërgoja kërkesën time fillestare (të shënuar me referenca të drejtpërdrejta për shembull ose punësim) mbi "Ramping the GRAMMY” duke sjellë përfundimisht RAMPD plotësisht në dele. Pyetja:

• RAMP e dukshme në skenë (mundësisht e integruar)
• Përkthyes të dukshëm ASL (personalisht dhe për shikuesit në distancë)
• Titra të drejtpërdrejta
• Përshkrimi i drejtpërdrejtë audio
• Vetë-përshkrimi – (i shkruar në skenar ose jo) – dmth. “Unë jam Laçi, ajo/ajo, dhe unë jam një grua e zezë me gjilpëra të gjata të bukura.”
• Dukshmëria në ekran e artistëve me aftësi të kufizuara (prezantues, interpretues)
• Nën linjë punësimi i personelit / ekuipazhit / konsulentëve me aftësi të kufizuara
• Përfshirja e një organizate që amplifikon kulturën e aftësisë së kufizuar në Inclusion Rider
• Publiciteti/Shtypi i aksesueshmërisë
• (shtuar më vonë) Aksesueshmëria e mediave sociale (titrat, teksti alt, hashtags për rastin e devesë, mesazhe përfshirëse)

Çfarë nuk ndodhi në Grammy të këtij viti që do të kishit dashur të ndodhte?

Pati shumë shfaqje të para në natën e GRAMMY për akses: një platformë e integruar, përkthyes ASL dhe përshkrime dhe titra të drejtpërdrejta audio, kryesisht falë takimeve të shumta midis RAMPD, filialeve të tij dhe Akademisë.

Disa mundësi: Para së gjithash, publiciteti dhe shtypi janë një mjet i shkëlqyeshëm për organizatat kryesore për të përforcuar kulturën e aftësisë së kufizuar dhe për të emocionuar njerëzit. Lejimi i publikut për të festuar platformën e ardhshme të integruar do t'i lejonte njerëzit ta njihnin atë si të tillë në natën e këtij viti, por me të vërtetë do t'i lejonte komunitetit të aftësisë së kufizuar të ndihej i përfshirë përpara shfaqjes. Ndërsa një akses i tillë duhet të jetë i zakonshëm, dhe vendet sigurisht që nuk duhet të kërkojnë përkëdhelje publike pas shpine… mirë, sinqerisht, mendoj se duhet. Unë mendoj se vendet, ngjarjet, ceremonitë, duhet të jenë super krenarë për përfshirjen e tyre të aftësisë së kufizuar dhe ta ndajnë këtë fakt në çatitë. Hapeni veten ndaj kritikave të mundshme dhe shikojini ato si mundësi për të përmirësuar lojën e tyre.

Kishte një interpretim të gjuhës së shenjave, i cili është i mrekullueshëm! Megjithatë, ASL nuk ishte e dukshme për shikuesit në shtëpi. Zgjidhje të thjeshta do të ishin përfshirja shumë ndikuese e një personi ASL të dukshëm në skenë, ose kutia shumë efektive e ASL foto-në-foto në ekran ose në një opsion transmetimi.

Kishte gjithashtu disa mundësi të humbura për përfaqësim në ekran që do të kishin qenë absolutisht të bukura. Punësimi i shumë talenteve të Voice Over me aftësi të kufizuara (shumë prej të cilëve janë të akredituar mirë) për të shpallur/përcjellur shfaqjen, duke përfshirë të paktën një nga dhjetëra anëtarët me aftësi të kufizuara të GRAMMY në videon "Unë jam Akademia". Do të më pëlqente shumë ta shihja Gaelynn Lean për këtë. E folur mirë dhe krenare për paaftësinë e saj të dukshme, ajo do të kishte qenë një ambasadore kaq e përsosur.

Cila ishte përvoja juaj personale si Grua e Verbër në këtë event?

Menaxheri im dhe shoqëruesi im me shikim na ndihmuan RAMPD folk lundruar në labirintin e tërbuar. Pa të, nuk jam i sigurt se do të kishim qenë në gjendje ta bënim këtë në mënyrë të pavarur dhe të kishim të njëjtën përvojë. Shembull i shkëlqyeshëm, u përplasa me Mike Tyson gjatë një pauze reklame. Për mua ai ishte vetëm një djalë në rrugë. Kjo nuk ndodhi derisa menaxheri im bërtiti "Ky është Mike Tyson!" se kam dëgjuar të gjithë të tjerët duke i bërtitur. Tani mund të them përgjithmonë, kam kryqëzuar rrugët me kampionin. I jam shumë mirënjohës Akademisë për biletat e ofruara falas për ndenjëset ADA RAMPD.

Për të përfunduar, Laçi përmendi, "RAMPD dhe filialet si Roy Samuelsen dhe Amber G Productions, u konsultuan dhe këshilluan akademinë, duke shtrirë disa muaj për të ndihmuar që nata GRAMMY të jetë e aksesueshme përtej pajtueshmërisë. Ndërsa ne jemi të emocionuar që kemi qenë në gjendje të edukojmë, të përforcojmë dhe t'i shërbejmë komunitetit muzikor, ky nivel shërbimi është shumë për artistët, producentët dhe stafin mbështetës krijues me aftësi të kufizuara që duhet të marrin përsipër – duke na larguar nga arti ynë. dhe nga gjetja e mënyrave për t'i mbajtur dritat tona ndezur në një shoqëri të ndërtuar për të mbajtur dritat tona të fikura. Kjo është arsyeja pse është e domosdoshme që firmat e mëdha, hapësirat e ngjarjeve dhe organizatat të punësojnë një konsulent ose koordinator për kulturën/qasshmërinë ndaj aftësisë së kufizuar, i cili është në staf përgjithmonë.”

Gaelynn Lea, një tekstshkrues, violinist dhe zëvendëspresident i RAMPD thotë, "Sado e lezetshme që ka qenë, puna për përfshirjen e aftësisë së kufizuar nuk duhet të jetë e papaguar dhe nuk dua që organizatat e mëdha të ndihen shumë rehat me këshilla falas kur këto janë çështje që duhet t'i kenë ditur tashmë. Sidomos pasi personat me aftësi të kufizuara janë kaq shpesh të pashfrytëzuar në vendin e punës. Megjithëse më pëlqen ideja që DEI të marrë përsipër aksesueshmërinë, duket se ata shpesh nuk kanë shumë njohuri për atë që komuniteti i aftësisë së kufizuar dëshiron ose ka nevojë. Më pëlqen që Akademia është e hapur për të mësuar dhe për t'u rritur, por ndjej se edhe ata kanë nevojë për një person me aftësi të kufizuara në ekipin e tyre.”

Mund të mësoni më shumë rreth RAMPD në www.rampd.org