Si e frikësoi Adaptimi Stephen King 'The Boogeyman' një PG-13

"Nuk mund ta besoj se ia dolëm," bërtiti Boogeyman regjisori Rob Savage, duke iu referuar filmit horror mbinatyror të vlerësuar me PG-13.

"Ne gjithmonë e kemi menduar këtë si R, por e dinim se kishim një vlerësim PG-13," kujtoi bashkëprodhuesi Dan Levine. “Ne definitivisht e shtyjmë kufirin dhe menduam se mund të merrnim shumë më tepër mbrapsht për gjërat për t'u shkurtuar, por për fat nuk i morëm ato telefonata. Kur e shikoj, mendoj se është me vlerësim R.”

Savage shtoi, "Unë mendoj se mendova se ishte një film me vlerësim R deri dy javë para se ta xhironim. Askush nuk më tha. Dhe ne thjesht duhej të kalonim dhe të hiqnim të gjitha f-fjalët, dhe gjithçka tjetër mbeti, për mrekulli.”

Komentet e tyre erdhën gjatë një konference për shtyp në Los Anxhelos për të promovuar filmin e bazuar në një histori të shkurtër nga autori legjendar horror Stephen King. Fillimisht ishte planifikuar të debutonte në shërbimin e transmetimit Hulu, Boogeyman në vend të kësaj u shfaq një shfaqje teatrale. Bëhet fjalë për një gjimnaziste dhe familjen e saj, të thyer nga pikëllimi, të cilët bëhen fokusi i një entiteti që i synon të ushqehen me vuajtjet e tyre.

Savage donte të sigurohej Boogeyman ishte personale, duke lënë hapësirë ​​që ankthet e vetë audiencës të projektoheshin mbi krijesën.

“E dija që nuk donim që njerëzit të largoheshin duke menduar: “Kam parë Boogeyman. Ai nuk është edhe aq i frikshëm.' Këta njerëz duhet të luftojnë Boogeyman në fund, kështu që ju duhej t'i tregonin atij, kështu që ne duhej të krijonim një krijesë e cila ndjeu sikur linte vend për interpretimin personal të krijesës nga të gjithë, "shpjegoi regjisori. “Kjo foli me fundin e tmerrshëm të tregimit të shkurtër.

“Kur erdhi puna për krijimin e vetë përbindëshit, është diçka që ju mund ta shihni në hije dhe të shihni këta sy me gjilpërë duke ngulur sytë nga errësira. Për pjesën më të madhe të filmit, ne thjesht po e lejojmë atë të kalojë në kokën e audiencës, dhe kur më në fund e shihni krijesën, ne dolëm me këtë lloj dizajni të çuditshëm, të ngatërruar dhe zbulohet se ka dimensione përtej asaj. ne shohim."

Ndërsa Savage ishte i prirur të përdorte kryesisht efekte praktike për përbindëshin në dollap, koha dhe një nga anëtarët e rinj të kastit të filmit, 10-vjeçarja Vivien Lyra Blair, kishte ide të tjera.

"Unë thashë jo," konfirmoi aktori.

“Viv nuk do ta bënte nëse do të kishim një të vërtetë Burrarist”, pranoi Savage. “Duhet të ishte 'Ping Pong Man', një top mbi një shkop. Ajo që më bëri të pendohesha në fund është se ne nuk mundëm të mbyllnim dizajnin tonë për krijesën deri shumë vonë gjatë ditës. Ne shëtitëm nëpër shtëpi se si duhet të duket kjo krijesë, si të përfaqësohet më mirë Boogeyman, madje edhe si duket forma e tij kur më në fund e shihni në fund.

“Kemi xhiruar 34 ditë, kështu që nuk kishim shumë kohë për t'u ngatërruar me një kostum praktik. Është një testament për kompaninë VFX e cila krijoi krijesën tonë se ne kishim një kokë Boogeyman 3D të printuar dhe slatheruar në KY Jelly. Ne e kishim atë në çdo skenë të vetme, dhe kishim një pamje të tillë, pastaj mund t'u tregonim njerëzve efektet vizuale dhe të thoshim, 'Duhet të duket kështu'.”

Regjisori shtoi: “Kur po bënim ADR, i tregova Viv skenën e parë ku ajo sheh. Boogeyman, dhe e trembi aq shumë sa nuk do ta shikonte ekranin për pjesën tjetër të ADR-së, kështu që më duhej të shpjegoja se çfarë po ndodhte. Herën e parë që i treguam Viv-it filmin, unë dhe të gjithë në ekipin e VFX nuk donim që Viv të mos mund ta shikonte filmin, kështu që, si përgatitje, i dhamë kokën, e cila mendoj se tani është në shtëpinë e saj. ”

Aktorja konfirmoi se po dhe tani është në dhomën e saj të ndenjes e veshur me "një kapelë kovë dhe një shall".

Xhaketa të verdha aktorja Sophie Thatcher luan rolin kryesor të filmit, Sadie Harper, gjimnazistja zemërthyer që përpiqet të pajtohet me vdekjen e nënës së saj.

Sipas regjisorit të filmit, një nga gjërat e para që ajo i tha atij ishte se ajo ishte "shumë e lodhur duke luajtur personazhe të lezetshëm" dhe se "dëshironte që Sadie të ishte një humbëse".

"Unë e thashë këtë," konfirmoi Thatcher. “Është thelbësore të ndërtoni ndjeshmëri për personazhin, përndryshe nuk do të dëshironi t'i ndiqni në udhëtimin e tyre, ose asgjë nuk do të ndiheni të fituar. Sapo ka filluar me Sadie, ajo është në një fazë kaq të veçantë të pikëllimit dhe vetëm duke u marrë me këtë dhe duke e bërë atë të ndihet reale, dhe marrëdhënia e saj me babain e saj ndihet e tensionuar dhe e ndërlikuar dhe sa e vështirë është që ajo duhet të kujdeset për të rinjtë e saj. motra.

“Ju ndërtoni empati për të që herët. E bëra kur po e lexoja për herë të parë. Doja gjithashtu ta bëja pikëllimin e saj të ndihej e jetuar dhe e vërtetë, sepse të gjithë pikëllohen në mënyra të ndryshme. Nuk ka asnjë mënyrë specifike për t'u pikëlluar.”

Një plan i mëparshëm për të sjellë Stephen King's Boogeyman nga faqja në ekran u hoq në 2019 për shkak të Disney-Fox
FOXA
bashkim. Megjithatë, studio i dha një jetë të re projektit në fund të vitit 2021. King ishte i përfshirë në evolucionin e projektit.

“Në fillim, pjesa më e madhe e ndërveprimit tonë me të u bë përmes menaxherit të tij të mrekullueshëm, Rand Holston, por ne do të merrnim reagime shpejt,” kujton bashkëprodhuesi Dan Cohen.

"Ashtu si, për orë," shtoi bashkëproducenti Levine.

"Ndonjëherë 10 minuta," shtoi Cohen. “Unë isha sikur, 'Nuk mund ta ktheja një email kaq shpejt, dhe do t'i shkojë Stephen King-ut dhe do të kthehet.' Kjo evoluoi kur ai pa filmin, dhe më pas filloi të na dërgonte email direkt. Rob është bërë mik me të. Ai u bë një kampion i madh i tij dhe ishte një forcë kyçe pas këtij të bëhej një shfaqje teatrale.”

Levine vazhdoi, “Ai dërgoi një email duke thënë: 'Më pëlqen ky film. Është turp që nuk shfaqet në kinema, dhe e përdorëm këtë si pikënisje për një bisedë me studion, e cila gjithashtu e donte filmin, dhe tani jemi në ekranet e mëdha.”

Savage pranoi se ndjeu një arritje të jashtëzakonshme duke sjellë në jetë historinë klasike të King.

"Unë e kam parë këtë film më shumë se çdo film tjetër që kam bërë," konfirmoi regjisori. “Është gjithmonë super kënaqësi kur planifikon një frikë të madhe dhe të ulesh aty në një audiencë dhe të shohësh të gjithë të kërcejnë dhe të hedhin kokoshkat e tyre. Megjithatë, mendoj se gjërat në të cilat humbas gjithmonë janë momentet kur shfaqjet nuk ishin të planifikuara, ku mund të shoh personalitetet që shkëlqejnë dhe janë kapur në ADN-në e filmit.

“Vazhdoj të zbuloj gjëra të reja që as nuk e kuptoja se ishin aty”.

Burimi: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2023/06/02/how-stephen-king-adaptation-the-boogeyman-scared-up-a-hard-pg-13/