Një avion pasagjerësh i United Airlines përgatitet të largohet nga porta dhe taksia e tij për në pistën e aeroportit ndërkombëtar të San Franciskos në San Francisko, Kaliforni.
Robert Alexander | Imazhe Getty
Lideri i sapozgjedhur i United Airlines Sindikata e pilotëve ka dhënë dorëheqjen pasi një sërë postimesh të tij të fundit në internet shkaktuan një protestë nga disa aviatorë të tjerë dhe drejtues të sindikatës.
Neil Swindells, një kapiten i Boeing 787 me bazë në Çikago, u zgjodh me ngushtësi në fillim të kësaj jave për të udhëhequr bashkimin e më shumë se 14,000 pilotëve. Disa nga mesazhet kishin dalë përpara votimit të kryesisë sindikale, të cilën ai e fitoi ngushtë. Zgjedhjet u mbajtën pasi kryetari i mëparshëm dha dorëheqjen për një problem familjar.
Swindells, i cili nuk mund të kontaktohej menjëherë për koment, njoftoi dorëheqjen e tij në një shënim drejtuar pilotëve të mërkurën vonë.
United Airlines nuk ka komentuar menjëherë. Swindells, si kreu i sindikatës së pilotëve, do të kishte një vend në bordin e drejtorëve të United. Linja ajrore dhe sindikata janë në mes të negociatave të kontratës dhe përpjekjet e mëparshme për të arritur një marrëveshje kanë dështuar.
Më 16 shtator, dy ditë pasi United shpalli një ortakëri me rivalin e dikurshëm të Emirates në një ngjarje në Aeroportin Ndërkombëtar të Uashingtonit Dulles, Swindells shkroi në një tabelë mesazhesh private për pilotët: "Dhe jam i sigurt që EMIRATES nuk kishin ASNJË TË BËNË me KAPITENIN MESHKULL EMIRATES që u rrethua nga një "FEMRA E PARË" e bashkuar. OFICER.”
Ai shkroi se ngjarja tregoi "DOMINACIONIN E KODESHARIT" të Emirates, ndërsa i dha UNITED paratë e dëshiruara të DEI-së!!!
DEI është një stenografi e përdorur zakonisht për diversitetin, barazinë dhe përfshirjen. Ndarja e kodit në industrinë e aviacionit është kur linjat ajrore janë partnere për të tregtuar fluturimet e njëra-tjetrës.
Swindells, i cili ka qenë në United për gati tre dekada, i kërkoi falje "kujtdo që kam ofenduar" të martën për gjuhën "që shpesh ishte shumëngjyrësh, e nxehtë dhe e papërshtatshme", por nuk pranoi të jepte dorëheqjen në atë kohë.
Në shënimin e dorëheqjes së tij drejtuar pilotëve të mërkurën mbrëma, ai tha se “ndërsa shumë nga këto gjëra janë nxjerrë krejtësisht jashtë kontekstit dhe janë armatosur publikisht kundër meje, unë nuk mund të injoroj ekzistencën e tyre dhe efektin e dëmshëm që ka pasur tek shumë nga kolegët e mi pilotë. ”
Pamjet e ekranit të disa prej postimeve të Swindells u ndanë me CNBC.
Disa orë para se të jepte dorëheqjen, kreu i Shoqatës së Pilotëve të Linjave Ajrore, International, sindikata mëmë e kapitujve të bashkuar dhe të linjave të tjera ajrore, lëshoi një deklaratë duke thënë se gjithmonë do të "qëndronte dhe do të luftonte" për një komunitet gjithëpërfshirës të aviacionit.
"Nën strukturën tonë demokratike, pilotët e United zgjedhin udhëheqësit e tyre dhe u takon atyre të vendosin se kë duan në krye," shkroi kapiteni Joe DePete.
Kreu i sindikatës së pilotëve të United Airlines jep dorëheqjen pas komenteve
Një avion pasagjerësh i United Airlines përgatitet të largohet nga porta dhe taksia e tij për në pistën e aeroportit ndërkombëtar të San Franciskos në San Francisko, Kaliforni.
Robert Alexander | Imazhe Getty
Lideri i sapozgjedhur i United Airlines Sindikata e pilotëve ka dhënë dorëheqjen pasi një sërë postimesh të tij të fundit në internet shkaktuan një protestë nga disa aviatorë të tjerë dhe drejtues të sindikatës.
Neil Swindells, një kapiten i Boeing 787 me bazë në Çikago, u zgjodh me ngushtësi në fillim të kësaj jave për të udhëhequr bashkimin e më shumë se 14,000 pilotëve. Disa nga mesazhet kishin dalë përpara votimit të kryesisë sindikale, të cilën ai e fitoi ngushtë. Zgjedhjet u mbajtën pasi kryetari i mëparshëm dha dorëheqjen për një problem familjar.
Swindells, i cili nuk mund të kontaktohej menjëherë për koment, njoftoi dorëheqjen e tij në një shënim drejtuar pilotëve të mërkurën vonë.
United Airlines nuk ka komentuar menjëherë. Swindells, si kreu i sindikatës së pilotëve, do të kishte një vend në bordin e drejtorëve të United. Linja ajrore dhe sindikata janë në mes të negociatave të kontratës dhe përpjekjet e mëparshme për të arritur një marrëveshje kanë dështuar.
Më 16 shtator, dy ditë pasi United shpalli një ortakëri me rivalin e dikurshëm të Emirates në një ngjarje në Aeroportin Ndërkombëtar të Uashingtonit Dulles, Swindells shkroi në një tabelë mesazhesh private për pilotët: "Dhe jam i sigurt që EMIRATES nuk kishin ASNJË TË BËNË me KAPITENIN MESHKULL EMIRATES që u rrethua nga një "FEMRA E PARË" e bashkuar. OFICER.”
Ai shkroi se ngjarja tregoi "DOMINACIONIN E KODESHARIT" të Emirates, ndërsa i dha UNITED paratë e dëshiruara të DEI-së!!!
DEI është një stenografi e përdorur zakonisht për diversitetin, barazinë dhe përfshirjen. Ndarja e kodit në industrinë e aviacionit është kur linjat ajrore janë partnere për të tregtuar fluturimet e njëra-tjetrës.
Swindells, i cili ka qenë në United për gati tre dekada, i kërkoi falje "kujtdo që kam ofenduar" të martën për gjuhën "që shpesh ishte shumëngjyrësh, e nxehtë dhe e papërshtatshme", por nuk pranoi të jepte dorëheqjen në atë kohë.
Në shënimin e dorëheqjes së tij drejtuar pilotëve të mërkurën mbrëma, ai tha se “ndërsa shumë nga këto gjëra janë nxjerrë krejtësisht jashtë kontekstit dhe janë armatosur publikisht kundër meje, unë nuk mund të injoroj ekzistencën e tyre dhe efektin e dëmshëm që ka pasur tek shumë nga kolegët e mi pilotë. ”
Pamjet e ekranit të disa prej postimeve të Swindells u ndanë me CNBC.
Disa orë para se të jepte dorëheqjen, kreu i Shoqatës së Pilotëve të Linjave Ajrore, International, sindikata mëmë e kapitujve të bashkuar dhe të linjave të tjera ajrore, lëshoi një deklaratë duke thënë se gjithmonë do të "qëndronte dhe do të luftonte" për një komunitet gjithëpërfshirës të aviacionit.
"Nën strukturën tonë demokratike, pilotët e United zgjedhin udhëheqësit e tyre dhe u takon atyre të vendosin se kë duan në krye," shkroi kapiteni Joe DePete.
Burimi: https://www.cnbc.com/2022/12/22/head-of-united-airlines-pilot-union-resigns-after-comments-surface.html