Ikona e modës kinezo-amerikane Yue-Sai Kan ofron këshilla suksesi në librin e ri

Yue-Sai Kan ka avancuar me sukses biznesin dhe lidhjet mes njerëzve midis Kinës dhe botës për gati pesë dekada. Një ikonë e modës dhe një personazh i famshëm mediatik në Kinë, kinezo-amerikani Kan priti serialin fitues të çmimit Emmy "Kina Muret dhe Urat" në 1989; ajo ka intervistuar ndikues globalë duke filluar nga Nënë Tereza te ish-sekretari i Partisë Komuniste Kineze Jiang Zemin, i cili vdiq muajin e kaluar. Kan në vitin 1992 krijoi markën e kozmetikës "Yue-Sai", e cila u ble nga L'Oréal në 2004. Ajo ishte nënkryetare nderi e L'Oréal China, dhe aktualisht është bashkëkryetare e Institutit të Kinës dhe anëtare e bordit të Imax Kinë. I diplomuari i Universitetit Brigham Young në Hawaii ka shkruar nëntë libra më të shitur dhe është një filantrop aktiv.

Kan's 10^th Libri – një autobiografi e quajtur “Be A Pioneer” – do të botohet në gjuhën kineze në Kinë në janar. Titulli u frymëzua pjesërisht nga babai i saj. “Mos u bë personi i dytë që do të ecë në Hënë”, i tha ai vajzës së tij. "Bëhu i pari."

Kan foli për librin e saj dhe ndau mësimet e jetës në një intervistë gjatë vizitës në Taipei të hënën. Pasojnë fragmente të redaktuara.

Flannery: Si lindi libri i ri?

Kan: Më kanë kontaktuar për të shkruar autobiografinë time. Njerëzit mendojnë se jam dëshmitar dhe pjesëmarrës në një epokë epokale për Kinën dhe do të ishte një lloj rekord historik për të tjerët. Kjo është arsyeja pse vendosa ta shkruaj.

Ky libër më ka marrë tre vjet – shumë kohë. Procesi i botimit të një libri në Kinë po bëhet më i ndërlikuar dhe i vështirë. Gjithashtu, shumë gjëra kanë ndodhur në tre vitet e fundit. Jetët tona kanë ndryshuar, ashtu si edhe mënyra se si i shikojmë gjërat. Më ka lënë kohë të mendoj për atë që ka ndodhur në jetën time. Nuk mendoj se jeta ime është aq e jashtëzakonshme, por – në sukses apo dështim – kam mësuar shumë në jetën time.

Shumë njerëz thonë se jam shumë me fat, sepse ndodh që punoj në një epokë të veçantë dhe të jem në këtë lloj epoke më jep një shans të veçantë për të pasur rezultate të mira. Por nuk besoj se vetëm fati më ka ndihmuar të kapërcej të gjitha vështirësitë në jetë që kam hasur. Nëse nuk do të isha i vendosur të bëja shumë nga gjërat që kam bërë, jam shumë i sigurt që shumë nuk do të kishin ndodhur.

Flannery: Cila ka qenë gjëja kryesore që ka ndihmuar në suksesin tuaj?

Kan: Unë insistoj. Këmbëngulja për mua është shumë e rëndësishme.

Flannery: Si shkuat për të bashkuar librin?

Kan: Ju mund të mendoni se kur jeni duke shkruar një autobiografi, po shkruani gjithçka që mbani mend. Por, në fakt, ka shumë gjëra që nuk i mbani mend vërtet. Për të ndihmuar me këtë libër, u kërkova miqve dhe kolegëve të mi gjatë viteve të shkruajnë diçka nga një epokë e mëparshme. Pra, përveçse do të shihni fjalët e mia, do të shihni edhe ato të miqve të mi. Më dukej shumë interesante. Gjatë kohës kur po divorcohesha, për shembull, asistentja ime shkroi se qaja çdo ditë, ende punoja shumë dhe po më mbaronin paratë. Njerëzit i mbajnë mend këto lloj gjërash.

Një tjetër pikë interesante në lidhje me këtë libër është se ai është interaktiv. Ju shihni shumë fotografi të hershme dhe, përmes kodit QR, ju gjithashtu mund të shihni video. Unë jam një video dhe një person televiziv, dhe ju mund të shihni shumë video të mrekullueshme, madje edhe tërheqëse.

Ky libër quhet "Bëhu një pionier". Babai na thoshte: “Bëhuni i pari që do të ecni në Hënë, sepse askush nuk e mban mend të dytën”. Ky është lloji i qëndrimit që dua të jap për jetën.

Ka gjëra që mund të mendoni se nuk mund t'i bëni, por nëse i bëni, mund të jenë të vlefshme për veten tuaj, por edhe për historinë. Pionierët krijojnë një epokë, megjithëse koha i lejon pionierët. Nëse Kina nuk do të ishte në epokën e saj të reformave, të gjitha ato gjëra që bëra ndoshta nuk do të kishin ndodhur. Por nëse nuk do të shfrytëzoja rastin për të bërë atë që kam bërë, nuk mendoj se do të ishin bërë.

Në të njëjtën kohë, pa mbështetjen e shumë të tjerëve – si miqtë mbështetës në media dhe qeveri, të cilët për arsye të ndërlikuara në Kinë nuk mund t’i përmend në libër – nuk do të kisha pasur sukses.

Flannery: Kush është personi më frymëzues që keni intervistuar?

Kan: Nënë Tereza. Kam kaluar një ditë të tërë me të në Romë. Ajo nuk frymëzonte sepse ishte murgeshë. Nënë Tereza ishte një person shumë shpirtëror, shumë i përkushtuar. Ajo i ishte përkushtuar një pike që kur e lashë, unë shkëlqeja dhe koka më rrotullohej. Ajo është padyshim një figurë hyjnore.

Flannery: Cila ishte gjëja më mbresëlënëse për të?

Kan: Ishte pastërtia e saj në përkushtimin e saj për një qëllim në jetën e saj, që ishte për lavdinë e Zotit. Ajo bëri gjithçka për lavdinë e Zotit. Ajo më çoi nëpër jetimoret e saj në Romë dhe shtëpitë e saj për nënat e pamartuara, të sëmurët dhe të varfërit. I thashë: “Nënë, ti po bën kaq shumë gjëra. Si i morët paratë për të?” Ajo tha: “Unë kurrë nuk mendoj për paratë. Unë kurrë nuk mendoj për paratë, sepse kur vendos të bëj diçka, disi vijnë paratë.”

Në një moment tjetër, e pyeta se ku jeton ajo. Ju duhet të hipni në një kodër. Natyrisht, ata e dinin që ne po vinim. Ndërsa po mbërrinim, motrat me rroba erdhën në makinën tonë. Ata po këndonin. Ishim në lot. Kameramani im po qante.

Ai udhëtim në vitin 1985 ishte gjithashtu shumë i veçantë sepse shkuam të dëgjonim Papën në Bazilikën e Shën Pjetrit. Ka një meshë në natyrë dhe ishte plot me njerëz. Papritur, e dëgjova të thoshte se do të dëshironte të mirëpriste një ekip televiziv nga Kina që janë këtu për të bërë një serial televiziv. Pashë kameramanin tim duke e rrotulluar kamerën e tij përreth.

Ishte sikur, më falni, çfarë po dëgjoj? Ishte vërtet e mahnitshme. Të gjithë menduan se Vatikani besonte se kishte dy Kinë - një në Tajvan dhe një në Kinën kontinentale. Ai e bëri të qartë se ishte vetëm një. Kjo ishte vërtet diçka, sepse kontinenti edhe sot nuk ka pasur kurrë marrëdhënie diplomatike me kontinentin.

Shikoni postimet e lidhura:

Lufta e përbashkët kundër kancerit mund të ndihmojë në rigjenerimin e lidhjeve SHBA-Kinë, thotë Kevin Rudd

Kompanitë amerikane në Kinë janë të shqetësuara se rritja e Covid-it do të dëmtojë perspektivat ekonomike

Të bësh biznes në Kinë po bëhet më e vështirë: Forumi i Biznesit SHBA-Kinë

@rflannerychina