Biden po bën përparim të vërtetë në fushën e energjisë

Kongresmeni i Teksasit dhe kryetari i Dhomës së Përfaqësuesve, Sam Rayburn, tha në mënyrë të famshme: "Çdo jackas mund të rrëzojë një hambar, por duhet një marangoz i aftë për ta ndërtuar një të tillë." Kjo analogji e cila është veçanërisht e përshtatshme kur vlerësohen politikat e fundit energjetike nga administrata Biden, duke përfshirë reagimin përgjithësisht skeptik nga analistë të industrisë ndaj më të madhe të Presidentit Biden. fjalimi i fundit në tregjet e naftës këtë javë.

Ky reagim tregon se analistët e energjisë kanë rrëshqitur në dezinformatat e tyre të naftës. Është gjithmonë e lehtë për analistët dhe komentuesit e industrisë cinikë, por në konflikt lob qeset e politizuara me vendimet e administratës. Sigurisht, Shtëpia e Bardhë mund të ketë pasur ulje-ngritje me disa gabime që në fillim, po ashtu mesazhe të dobëta mbi zgjidhjet e energjisë. Por dëgjimi i këtyre ankesave të njëanshme të industrisë është bërë gjithnjë e më shumë një tregim i dy realiteteve.

Narrativa mbizotëruese e paraqitur nga shumica e analistëve të energjisë është ajo e një perspektive të tmerrshme dhe distopike të "goditjes së furnizimit" global të naftës. Ata e portretizojnë administratën si kryesisht pa timon ndaj sfidave të energjisë, duke politizuar lëshimet e tyre në pakësim të shpejtë rezervat strategjike të naftës (SPR) për të vendosur një band-ndihmë për uljen e çmimeve përpara zgjedhjeve afatmesme, të paaftë për të trajtuar sfidat e furnizimit. Ata fajësojnë më tej administratën për ofendimin e njëkohshëm të prodhuesve të dytë dhe të tretë më të mëdhenj të naftës, Arabisë Saudite dhe Rusisë, në mes të shkurtimeve drastike të prodhimit të OPEC+ dhe paketës së gjashtë të sanksioneve të Bashkimit Evropian për të ndaluar naftën ruse në dhjetor. Dhe ata akuzojnë Shtëpinë e Bardhë për vrasjen e pavarësisë energjetike të SHBA-së duke nisur një kryqëzatë ESG kundër naftës, duke bllokuar tubacionet, duke shkurtuar qiratë federale dhe duke kërcënuar aksesin e kompanive të energjisë në kapital dhe perspektivën për kërkesën afatgjatë.

Por ky vizion distopik bazohet në informacione mashtruese. Ndoshta këta analistë energjetikë do të ishin të mençur të ridrejtonin zjarrin e tyre nga Presidenti Biden dhe të synonin skepticizmin e tyre ndaj kartelit dyfishtë saudito-rus OPEC +. Këta analistë të njëanshëm, të cilët parashikuan se deri tani nafta do të ishte 400 dollarë/fuçi në vend të 84 dollarëve aktualë/fuçi, nuk pranojnë disa realitete kyçe, duke përfshirë:

* SHBA është tani prodhuesi më i madh i naftës në botë dhe pothuajse nuk ka nevojë për naftë saudite; pasi SHBA-ja tashmë ka shkurtuar importet e saj të naftës saudite 90% gjatë dekadës së fundit në vetëm 356,000 fuçi një ditë.

* SHBA zotëronte Aramco-n, por në mënyrë të pamatur ua dha atë sauditëve kur presidenti Nixon dhe Henry Kissinger ranë në panik në vitet 1970.

* Çmimet e benzinës duhet të kishin rënë kohët e fundit për të përballuar rënien e naftës së papërpunuar, por rafineritë po gëzojnë një fitim të papritur, me Fitimet katërfishohen nga nivelet e vitit 2021. Rafinerët kanë shtuar 30 dollarë për fuçi në marzhe të rafinimit mbi çmimin e naftës së papërpunuar - edhe pse 1 milion fuçi në ditë Kapaciteti i rafinimit u shtua në vitin 2022 me më shumë vijnë në 2023. Kjo nuk llogarit kthimin e qindra mijëra fuçi kapaciteti i cili u hoq nga linja për shkak të ndërprerjeve dhe ndërprerjeve të veçanta dy muajt e fundit për shkak të keqmenaxhimit të rafinerisë.

* Miliarda dollarët e humbur të prodhuesve të naftës në 2020 nuk ishin për shkak të Bidenit, i cili nuk ishte zgjedhur ende, por për shkak të mbylljeve ekonomike të lidhura me COVID.

* Qiratë federale nën Biden i kalojnë shumë ato nën Trump-me 3,557 leje për shpime të naftës dhe gazit në tokat publike në vitin e parë të Bidenit, shumë më tepër se 2,658 totale të vitit të parë të administratës Trump, me një numër rekord të qirave të papërdorura. Ky është rasti edhe pse të gjitha qiratë federale të kombinuara përbëjnë më pak se 20% të gjithë prodhimit të naftës dhe gazit në SHBA.

* SHBA tashmë ofron më shumë gaz për BE-në sesa Rusia në kulmin e saj, dhe tani BE blen 80% më pak nga Rusia sesa para sulmit të Rusisë ndaj Ukrainës.

* Rritja e fundit e çmimeve nga Arabia Saudite/OPEC nuk u justifikua nga tregjet e naftës pasi prodhuesit tashmë po bënin marzhe fitimi prej 80%. Vetëm prodhuesi joefikas i naftës Rusia, me thyerje-madje kostoja e prodhimit është dyfishi i asaj saudite Arabisë i duheshin këto rritje çmimesh, për të nxitur luftën e saj.

* Publikimet e SPR në SHBA nuk janë politike. Çdo president modern ka autorizuar lëshime të rëndësishme SPR, përfshirë Donald Trump- të cilët u përballën gjithashtu sulmet nga industria vetë-shërbyese zërat. Për më tepër vendet si Saudi   Kinë ruajnë rezervat e tyre të konsiderueshme strategjike të naftës nga të cilat lëshuan furnizime të bollshme të paktën deri në këtë vit.

* Politika e re e Bidenit të rimbushjes së SPR përmes kontratave të së ardhmes, duke përfituar nga tregjet e së ardhmes me datë të prapambetur ku nafta po luhatet me çmim të ulët rreth 70 dollarë për fuçi, sjell fitime të majme për prodhuesit vendas të naftës për vitet në vijim – të cilat Riadi refuzoi ta bënte.

Në mënyrë të ngjashme, në kundërshtim me propagandën e Vladimir Putin se sanksionet perëndimore do të çojnë në tronditje të furnizimit me energji, është në fakt Putini ai që me dëshirë po ndalon furnizimet me naftë dhe gaz. Departamenti amerikan i Thesarit ka vënë në mënyrë proaktive përcjellë skemën e kufirit të çmimeve në mënyrë eksplicite për të shmangur një goditje të furnizimit që vjen në dhjetor. 5, kur fillojnë sanksionet e mëtejshme të BE-së, duke siguruar që nafta ruse të vazhdojë të rrjedhë në tregjet globale duke kufizuar në të njëjtën kohë të ardhurat e Putinit.

Çdo vendim i Putinit për të ndaluar furnizimin me naftë pas 5 dhjetorit, ashtu siç po e ndalon furnizimin me gaz nga Evropa, do të ishte një gabim katastrofik dhe i padetyruar. Ai ka të ngjarë të duhet të ndryshojë veten, pothuajse në të njëjtën mënyrë si tani duke iu lutur Evropës të blejë më shumë gaz rus pas muajsh shantazhesh.

Dhe për hidhërimin e madh të shumë avokatëve të mjedisit, Biden ka hedhur bazat për një tranzicion gradual drejt energjisë së pastër, jo transformimin brenda natës që kritikët e industrisë boogeyman e kanë nxitur atë të bëjë. Fjalimi i tij këtë javë bëri thirrje në mënyrë eksplicite për një rritje të prodhimit vendas të naftës dhe gazit, si dhe reformën shumë të nevojshme të lejeve për të përshpejtuar ndërtimin e energjisë infrastrukturës, veçanërisht tubacioneve të gazit që mund të shndërrohen në tubacione të gjelbër të hidrogjenit me kalimin e kohës.

Ndoshta është edhe më befasuese që shumë analistë ruajnë fare besueshmërinë e tregut, duke marrë parasysh numrin e telefonatave të humbura nga shumë analistë vetëm vitin e kaluar. Midis tyre.

* Disa mohuan që OPEC+ do të kishte një surprizë të paplanifikuar në tetor me një ulje të prodhimit prej 2 milionë fuçi.

* Shumë besuan propagandën saudite se mbretëria nuk kishte kapacitet rezervë, ndërsa në fakt sauditët janë 33% ulje prodhimi nivele nga dy vjet më parë, ndërkohë që refuzoi të lëshonte inventarin e SPR.
 
* Këta ekspertë besuan lutjet e Riadit se një shkurtim i prodhimit ishte i nevojshëm për të ruajtur përfitimin, duke mos vlerësuar kurrë që teknologjia amerikane u mundëson sauditëve të nxjerrin naftë sa më pak se gjysma e kostos së naftës ruse, me norma të ulëta prej ~ 22 dollarë për fuçi.

* Ata harroi të kuptojë kostot masive më të larta të transportit për dërgimin e naftës ruse në Azi, duke blerë në mitologjinë e Putinit "strumbullar drejt Azisë". Ata gjithashtu gabimisht besonin se gazi ishte i zëvendësueshëm dhe se Putini mund të lëvizte nga shitja e gazit me tubacione në Evropë në Kinë, megjithëse ai nuk i ka tubacionet e nevojshme.

* Shumë prej tyre, përfshirë JP Morgan, thanë deri tani nafta do të kushtonte 380 dollarë/fuçi

* Ata nënvlerësuar shpejtësinë e gazit natyror të lëngshëm (LNG) për të mbushur gazin rus në BE (SHBA tani shet më shumë gaz në BE sesa Rusia në kulmin e saj në shkurt). Plot 86% e gazit rus shkoi në BE, por BE-së nuk i nevojitej aq sa Putini duhej t'ua shiste.

* Ata nuk e bënë imagjinoni që Gjermania mund të ndërtojë gjashtë impiante masive të konvertimit të LNG në një kohë rekord për të plotësuar 150 bcm ekzistues të kapacitetit të rigazifikimit.

Me sa duket, kur bëhet fjalë për analistët e industrisë së energjisë, ndonjëherë edhe perandori is lakuriq - me këta ekspertë të konfliktuar shumë afër burimeve të tyre të njëanshme të industrisë, duke rënë në mënyrë të përsëritur gabimisht pas dezinformatave saudite dhe ruse. Riadi as nuk shqetësohet më për të maskuar manipulimin e tij flagrant të analistëve të industrisë. Së fundmi ministri saudit i naftës publikisht, pa mëshirë e qortoi një gazetar të Reuters dhe e ndaloi Reuters nga takimet e OPEC+ duke bërë dush nga analistë të favorizuar ai konsiderohej "miq i mirë" me akses të gjerë gjatë konferencës më të fundit për shtyp të OPEC+. Nuk është çudi që me kaq shumë ekspertë të industrisë në listën e pagave saudite ose të mbështetur në aksesin në burimet saudite, ekspertët dridhen nga frika nga mendimi për të kaluar Riadin.

Duke kapërcyer analistët e industrisë që papagallëzojnë keqinformimin e rëndë të aleancës OPEC+ Saudi-Rusi, politika energjetike e SHBA-së është mjaft premtuese – as duke i dhënë industrisë një çek bosh dhe as duke i palosur shantazheve saudite si mobiljet e lëndinës. Sikur vetëm disa analistë të industrisë të mund të dilnin përtej mendimit të grupit që lyen rrugët e tyre.

Jeffrey Sonnenfeld është profesor i Lester Crown në Praktikën e Menaxhimit dhe Dekan i Lartë në Shkollën e Menaxhimit të Yale. Steven Tian është drejtor i kërkimit në Institutin e Udhëheqjes së Shefit Ekzekutiv të Yale.

Mendimet e shprehura në komentet e Fortune.com janë vetëm pikëpamjet e autorëve të tyre dhe nuk pasqyrojnë domosdoshmërisht opinionet dhe besimet e pasuri.

Kjo histori u shfaq fillimisht në Fortune.com

Më shumë nga Fortune: 

Llogaritë më të mira të kursimeve me rendiment të lartë të vitit 2022

Jeta në furgon është thjesht 'të pastrehë e lavdëruar', thotë një grua 33-vjeçare që provoi stilin e jetës nomade dhe përfundoi i ndarë

Mark Zuckerberg ka një plan prej 10 miliardë dollarësh për ta bërë të pamundur që punëtorët e largët të fshihen nga shefat e tyre

Amerikanët mbajnë mesatarisht 4 karta krediti. Ja sa duhet të keni, sipas ekspertëve

Burimi: https://finance.yahoo.com/news/ignore-analysts-misinformation-oil-slick-214838915.html