'Atëherë Barbara u takua me Alan' e BBC-së - Një dashuri që ndezi Lëvizjen Britanike për të Drejtat e Aftësisë së Kufizuar

Drama e bazuar në fakte e BBC-së Pastaj Barbara u takua me Alan është një histori që na kujton se fitimi i të drejtave civile shpesh nuk është thjesht një produkt i evolucionit pasiv politik, por diçka që kontestohet me dhimbje dhe nxitet nga forca madhore në bazë.

Premiera në BBC 2 mbrëmë, filmi i vetëm një orë është një histori dashurie e mbështjellë brenda një kronike politike. Ai rrëfen aktivizmin e Rrjeti i veprimit të drejtpërdrejtë (DAN) në Britani gjatë fillimit të viteve 1990 dhe se si një program i organizuar i mosbindjes civile nga qindra britanikë me aftësi të kufizuara ndihmoi në nxjerrjen e legjislacionit historik në formën e Aktit të Diskriminimit të Aftësisë së Kufizuar të vitit 1995.

Historia tregohet përmes prizmit të marrëdhënies romantike midis dy prej dritave kryesore të DAN - Barbara Lisicki të luajtur nga Ruth Madeley dhe Alan Holdsworth të portretizuar nga Arthur Hughes në rolin e tij debutues si një njeri kryesor.

Bashkëprodhuar nga Dragonfly Films dhe Netflix, kjo përrallë e hidhur na nxit gjithashtu të kujtojmë sakrificën personale të pashembullt që shkon në luftën ndaj një kryqëzate të drejtë dhe fisnike që është shumë më e madhe se vetja.

Të drejtat JO bamirësi!

Historia fillon në sfondin e Britanisë në fillim të viteve 1990, ku, ndryshe nga kushërinjtë e tyre amerikanë përtej pellgut, të cilët sapo kishin parë miratimin e Aktit të Amerikanëve me Aftësi të Kufizuara (ADA), britanikët me aftësi të kufizuara nuk gëzonin të drejta civile si një grup i identifikueshëm pakicë.

Në këtë kohë, Lisicki dhe Holdsworth, dy interpretues të kabaresë, ku e para ishte komediania e parë femër me aftësi të kufizuara në Britani dhe e dyta një punk rocker me emrin skenik Johnny Crescendo, takohen në një koncert.

Romanca e tyre lulëzoi, jo vetëm si rezultat i kimisë së tyre energjike, por edhe për shkak të pasionit dhe besimit të tyre të përbashkët se personat me aftësi të kufizuara meritojnë të trajtohen si anëtarë të barabartë të shoqërisë.

Fushata e tyre fillon me akte të lokalizuara të mosbindjes civile, teksa protestuesit e lidhur me karrige me rrota pranga autobusët, bllokojnë trafikun në qendrat e qyteteve dhe thërrasin përmes megafonëve për akses të drejtë dhe të barabartë në transportin publik.

Dyshja e kthejnë vëmendjen e tyre në heqjen e Telethon - një ngjarje vjetore bamirësie televizive në Mbretërinë e Bashkuar në atë kohë.

Në një skenë, Barbara e përshkruan me plot ngjyra Teletonin si “Njëzet e tetë orë të mirëbërësve me qëllime të mira që na varin kripa të gjora përpara zemrave të përgjakur të kombit. Në thelb, 28 orë pornografi me frymëzim të fortë.”

Duke përfunduar të jetë, "Më keqardhje e mbështjellë me një hark të bukur rozë".

U bë qëllimi i deklaruar i DAN-it për të "pshurrur për keqardhje" dhe kështu ata bënë pikërisht këtë - duke e detyruar ITV të ndërpresë përgjithmonë Telethon në 1992 pas protestave jashtë studiove të tij televizive në Londër gjatë ngjarjes.

Në fazën tjetër, fokusi ishte zhvendosja te Westminster dhe Dhoma e Parlamentit për të marrë një kuadër deputetësh konservatorë që synonin të përdornin amendamentet rrënuese për të hequr qafe legjislacionin e propozuar rishtazi për të drejtat e aftësisë së kufizuar – duke argumentuar se ai do të vendoste një barrë të padurueshme financiare për bizneset dhe tatimpaguesi.

Gjatë gjithë kohës së shfaqjes, filmi ndërthuret me pamjet reale të protestave me demonstruesit me aftësi të kufizuara që tërhiqen zvarrë nga autoritetet dhe njerëzit me karrige me rrota të ngritur dhe të ngarkuar në pjesën e pasme të furgonëve të policisë.

Thirrjet e pagabueshme “Ne duam atë që keni. Ne duam atë që keni. TE DREJTAT CIVILE!" ndërsa oficerët e policisë dhe anëtarët e publikut shikojnë në mënyrë të çuditshme, një dridhje në shpinë.

Falë një aleance disi të pakëndshme midis deputetëve në mbështetje të projektligjit, sektori i bamirësisë dhe DAN DDA u miratua përfundimisht në nëntor 1995.

Në thelb, ai u pa si një legjislacion mjaft i lehtë, por ai, për herë të parë, njohu diskriminimin e aftësisë së kufizuar si një pikë të ligjit dhe kodifikoi të drejtat civile.

Ishte për të hapur rrugën për një legjislacion më të fortë që e zëvendësoi atë në formën e Aktit të Barazisë të vitit 2010.

Siç thuhet me kënaqësi në titullin e fundit, filmi është "Dedikuar grave dhe burrave të DAN-it që donin të shkonin me guxim, atje ku të gjithë të tjerët kanë shkuar më parë dhe të mërziteshin për keqardhje."

Një triumf i përfshirjes

Pastaj Barbara u takua me Alan u shkrua nga shumë fitues i BAFTA-s Jack Thorn i cili ka shkruar për shfaqjet e njohura televizive britanike Lëkurat, I paturpshëm, Kjo është Anglia Materialet e tij të errëta dhe aktor i shurdhër i kthyer në shkrimtare Genevieve Barr.

Drejtuar dhe bashkëdrejtuar nga Bruce Goodison (Anne, Vrarë nga babai im) dhe Amit Sharma i nominuar nga Bafta (Përralla Crip) respektivisht, shfaqja bën një punë të jashtëzakonshme kur bëhet fjalë për përfaqësimin autentik të aftësisë së kufizuar.

Jo vetëm Madeley, kreditë e mëparshme të së cilës përfshijnë Mos e merr fëmijën tim Vite dhe vitedhe Hughes (Ndihmë, Të pafajshmit) të luajtura në mënyrë autentike në rolet kryesore si aktorë me aftësi të kufizuara - produksioni punësoi gjithsej tridhjetë aktorë dhe ekip me aftësi të kufizuara.

Përveç kësaj, një bandë e tërë e aktivistëve origjinalë të DAN-it u përdor për të filmuar skenat e protestës.

Duke folur për përvojën e saj në produksion, Madeley, e cila ka lindur me spina bifida tha: "Autenticiteti i filmit është kaq i qartë".

“Kjo vjen nga punësimi i aktorëve me aftësi të kufizuara për të luajtur personazhe me aftësi të kufizuara. Kështu duket autenticiteti. Është kaq i fuqishëm dhe nuk do ta kuptonit nëse kjo dramë do të ishte realizuar në një mënyrë tjetër.”

Hughes shtoi këtë ndjenjë legjitimiteti dhe përkatësie duke thënë: “Ndonjëherë, nuk e di se çfarë është një hapësirë ​​e sigurt derisa të jesh në një të tillë. Nuk jam ndjerë kurrë i vetëdijshëm. Ndihesha i qetë dhe me historinë që po tregonim, u ndjeva më i lidhur me paaftësinë time se kurrë më parë.”

Nuk është vetëm çështja se kush është zgjedhur për të treguar këtë histori kryesisht të patreguar – mjerisht, shumë shpesh mungon në programin shkollor, duke pasur parasysh se ajo ngre çështje që do të prekin kaq shumë njerëz në një fazë të jetës së tyre, por edhe se si ka është thënë.

Barbara, Alani dhe anëtarët e DAN-it janë të guximshëm, të ashpër dhe e shohin veten, jo si kalimtarë pasivë që presin që establishmenti politik të marrë masat dhe t'u vijë në shpëtim, por si zotër të fatit të tyre.

Mbi të gjitha, ata janë në mënyrë të pashmangshme njerëzore. Kjo mund të shihet në skenën e hershme, ku miqtë me aftësi të kufizuara mblidhen së bashku për të "urrejtur-shikuar" Telethonin dhe momentet e reflektimit të mprehtë kundërpeshohen nga humori, shakatë dhe largimi i mickey nga njëri-tjetri.

Njerëzimi i papërpunuar ekspozohet më së miri në marrëdhënien mes vetë Barbarës dhe Alanit, të cilët vazhdojnë të kenë një fëmijë së bashku, por janë të ndarë nga tendosja e fushatave të pafundme dhe mosmarrëveshjet mbi strategjinë më të mirë për arritjen e qëllimeve të tyre.

"Ata të dy ishin njerëz shumë të ndryshëm," shpjegoi Hughes.

"Barbara një realiste me një qasje pragmatike se si t'i arrish gjërat siç duhet, Alan ishte më shumë një ëndërrimtar dhe shumë i përqendruar në emocionet e tij."

Në ekran, Barbara i shpjegon audiencës: “Ndonjëherë, beteja është të dish kur të mos luftosh. Ne ishim të shkëlqyer për lëvizjen, por jo për njëri-tjetrin.”

Sado frymëzues të jetë ky film, një nga pikat kryesore është fakti i pashmangshëm se shumë nga çështjet kryesore kundër DAN-it, si ndërtesat e paarritshme, transporti dhe strehimi, duke lënë mënjanë hapësirat dixhitale të krijuara nga epoka e internetit që pasoi menjëherë pas Aftësisë së Kufizuar. Akti i Diskriminimit, mbetet problem edhe sot e kësaj dite.

Në këtë kontekst, fjalët e Alan të folura në hollin e Dhomës së Komunave menjëherë pas miratimit të aktit duken krejtësisht të përshtatshme:

“Sot është një ditë për historinë. Ajo që ata kanë kaluar atje nuk do të jetë e mjaftueshme, por do të jetë një fillim.”

Në një botë të tronditur nga ndikimi shkatërrues i një pandemie globale që shkatërroi popullsinë e moshuar dhe me aftësi të kufizuara dhe nivele të paprecedentë të pasigurisë gjeopolitike, rreziku nuk ka qenë kurrë më i lartë për njerëzit me aftësi të kufizuara.

Aktorja Liz Carr, një anëtare origjinale e DAN, e cila luan veten në film, ia shpjegon këtë në mënyrë prekëse Barbarës gjatë një momenti reflektimi të zymtë mes të dyve.

"Është mbytja e qetësisë që më kap mua," thotë Liz.

“Me zë të lartë – ata thjesht mund të dalin jashtë. Rrini për veten e tyre. Refuzoni t'i mbyllni kapakun…Por ata të qetë – sa herë u është thënë se si duhet të jetojnë jetën e tyre dhe më pas e bëjnë atë sepse është natyra e tyre të jenë të qetë?”

In Pastaj Barbara u takua me Alan ne kemi një kujtim në kohë të fuqisë së një zëri kolektiv dhe ndoshta edhe një thirrje për veprim për një brez të ri aktivistësh me aftësi të kufizuara, të cilët, deri tani, duhet të kenë mësuar saktësisht se çfarë duhet të bëjnë me keqardhje.

Burimi: https://www.forbes.com/sites/gusalexiou/2022/03/22/bbcs-then-barbara-met-alan–a-love-that-ignited-britains-disability-rights-movement/