Amerikanët po përjetojnë një moment inflacioni 'Aha'

Ngjitja më e shpejtë e inflacionit në katër dekadat e fundit u bë e vërtetë për Matthew Rivera kur porositi një pjatë me krahë pule muajin e kaluar në një restorant në malet Catskill. Ai zakonisht paguan 8-10 dollarë dhe këtë herë ishte 20 dollarë. Çmimi i vjetër, më i ulët, u shënua në meny.

“Inflacioni”, ishte shpjegimi nga kamarierja, tha ai. Ai porositi krahë për fëmijët e tij, por u zotua të mos e bënte më. "Nuk ia vlente."

Inflacioni ka qenë një fiksim i titujve të lajmeve për muaj të tërë, ndërsa çmimet u rritën për ushqimet, shërbimet komunale dhe energjinë. Shumë njerëz thonë se përshkallëzimi po godet tani në jetën e tyre të përditshme. Për disa, është goditja e ngjitësit ndërsa mbushet në pompë. Për të tjerët, është çmimi më i lartë i mëngjesit të tyre

Starbucks,

ose kostoja e luleshtrydheve në dyqanet ushqimore lokale.

Më shumë momente të tilla ka të ngjarë në javët në vijim. Presionet e kostos pritet të rriten ndërsa Perëndimi i përgjigjet krizës së Ukrainës me sanksione kundër Moskës dhe një bllokim të ri pandemik në Kinë, duke dëmtuar më tej zinxhirët e furnizimit global. Departamenti i Punës raportoi së fundmi Indeksin e Çmimeve të Konsumit të Shkurtit, një masë mujore e kostos së mallrave dhe shërbimeve të ndryshme, u ngjit me ritmin e tij më të shpejtë që nga viti 1982. Të mërkurën, Rezerva Federale tha se do të luftojë inflacionin duke rritur normat e interesit për herë të parë që nga viti 2018.

"Shumë njerëz e kanë dëgjuar atë në media për një kohë: 'Oh, inflacion, inflacion'", tha Charlotte Geletka, partnere menaxhuese dhe pronare në Silver Penny Financial, një firmë këshilluese financiare në Atlanta. Por ata nuk e kishin 'Aha!' momenti derisa u arrit në diçka që ndikon në jetën e tyre të përditshme.”

Disa njerëz po ndjejnë efektet e inflacionit në dyqanet ushqimore.



Foto:

Kristen Norman për The Wall Street Journal

Shumë e kanë atë përvojë ndërsa mbushin rezervuarët e tyre të gazit, hapin një faturë të shërbimeve ose kërkojnë një vend për të jetuar. Kombëtarja çmimi mesatar i benzinës kohët e fundit u ngjit mbi 4 dollarë, duke arritur pikën më të lartë që nga korriku 2008. Faturat e energjisë elektrike u rritën më shumë se 4% në vitin 2021 dhe janë sërish në rritje këtë vit, duke ndezur ankesa në rrjetet sociale si Nextdoor. Kostoja mesatare e një apartamenti me një dhomë gjumi është rritur rreth 25% nga viti në vit, sipas raportit të fundit të Rent.com. Kostot e huadhënies për shtëpi janë gjithashtu në rritje; Norma mesatare për një hipotekë fikse 30-vjeçare arriti në 4% për herë të parë që nga maji 2019,

Freddie Mac

tha të enjten.

Njerëzit presin që fuqia e tyre blerëse të dobësohet më tej, sipas një mase të besimit të konsumatorit nga Universiteti i Miçiganit ra në nivelin më të ulët në një dekadë muajin e kaluar. Për amerikanët nën 40 vjeç, ky është inflacioni më i lartë që kanë parë gjatë jetës së tyre.

Alyssa Susnjara, një 27-vjeçare nga San Diegan e cila punon në komunikimin arsimor, pati një nga momentet e saj “aha” teksa merrte benzinë. Udhëtimet e fundjavës për snowboarderen e zjarrtë tani i kushtojnë asaj më shumë se 80 dollarë benzinë ​​krahasuar me 44 dollarë në muajt e mëparshëm, edhe pas kërkimit të ofertave më të lira në stacione të ndryshme.

"Unë jam vajza që vozit me tym," tha ajo për një udhëtim të fundit në pompë. "Më theu pak zemrën."

Ajo u përball gjithashtu me inflacionin teksa kërkonte një apartament të ri. Ajo dhe i dashuri i saj ishin në treg për një njësi më të madhe me dy dhoma gjumi në zonën e San Diegos, sepse të dy punonin nga distanca dhe donin një dhomë shtesë për një zyrë në shtëpi. Por zonja Susnjara tha se njësitë që ajo dikur priste të merrte me qira për 2,300 dollarë ose 2,400 dollarë në muaj tani shkojnë deri në 2,700 dollarë. Ata vendosën të qëndrojnë me apartamentin e tyre me një dhomë gjumi.

"Është një efekt goditjeje kamzhiku për shumë qiramarrës," tha ajo.

Ndani mendimet tuaja

Cili ishte momenti juaj 'aha' i inflacionit? Bashkohuni me bisedën më poshtë.

Në Çikago, momenti kur inflacioni u bë realitet për 35-vjeçaren Emily Achler ishte kur ajo vuri re çmime më të larta në dyqanin ushqimor dhe më pas në Starbucks, ku tha se e zakonshme e saj – një kapuçin e trefishtë i madh 2% – arrinte 6 dollarë. Dikur ishte më afër 4 dollarë, tha ajo. Zonja Achler që atëherë ka shkurtuar vizitat e saj për kafe.

Ajo dhe partneri i saj janë mësuar të shtrëngojnë shpenzimet e shtëpisë. Ata e bënë këtë në vitin 2020 kur hoqën dorë nga pagat me kohë të plotë për të nisur biznesin fillestar Italic Type, një platformë leximi dixhitale. Tani po e bëjnë sërish.

“Faza në të cilën jemi sot po pyesim veten: A kemi nevojë për xyz tani? Ose jo?' " ajo tha. “Shumicën e kohës, përgjigja është, 'Jo, nuk kam nevojë për tre kapuçino në javë.' ”

Për Lani Assaf, një punonjëse marketingu 25-vjeçare që jeton në Brooklyn, zbulimi i saj i inflacionit ndodhi në linjën e arkës së Trader Joe.

"Unë nuk blej më luleshtrydhe," tha ajo. Çmimi është rritur me gati 1 dollarë gjatë gjashtë muajve të fundit, sipas të dhënave nga Banka e Rezervës Federale të St. “Po i përmbahem bananeve. Ata kanë qenë 2 cent në Trader Joe's përgjithmonë.”

Zonja Assaf ka ndërruar fruta të freskëta me fruta të ngrira në smoothie-n e saj të zakonshme të mëngjesit dhe i ka kushtuar më shumë vëmendje çmimeve të artikujve të tjerë në karrocën e saj ushqimore.

"Nuk duket shumë, por është 40 cent ose 50 cent," tha ajo. "Pastaj në fund, ju po i blini të gjitha këto gjëra dhe ato shtohen dhe ju e vini re."

Sulmi i Rusisë ndaj Ukrainës ndihmoi në shtytjen e çmimit të naftës në mbi 100 dollarë për fuçi për herë të parë që nga viti 2014. Ja se si rritja e kostove të naftës mund të nxisë më tej inflacionin në të gjithë ekonominë amerikane. Foto ilustrim: Todd Johnson

Inflacioni po ndërhyn në jetën e përditshme jo vetëm për njerëzit nën 40 vjeç. Në momentin që u bë një çështje serioze në jetën e Deb Schaffer, pronares 63-vjeçare e Enchanted Botanicals në Lovettsville, Va., ishte dita kur ajo vuri re se Çmimi i një dylli soje që ajo përdor për qirinjtë e saj ishte pothuajse dyfishuar.

Një kuti 45 paund tani kushton 90 dollarë, tha ajo, krahasuar me 48 dollarë që ajo paguante për një kuti pak më të rëndë 50 paund. Dyqani i saj shet qirinj, sapunë dhe temjan.

Deb Schaffer, pronari i Enchanted Botanicals në Lovettsville, Va., vuri re se çmimi i një dylli soje ishte dyfishuar.



Foto:

David Schaffer

Ajo tha se tani luan "tetris me buxhet" ndërsa kërkon oferta për kavanoza, blerje me shumicë dhe shanse për të lëvizur më shumë produkte në mënyrë që të mos ketë nevojë të rrisë çmimet e saj. Kur sheh një marrëveshje ose pako, ajo shkon për blerje, edhe nëse kjo do të thotë të mbushë studion e saj të qirinjve me pako dhe kuti.

"Është një lojë e ndërlikuar për t'u luajtur," tha ajo.

Jeff Fugate, pronari 53-vjeçar i Empty Bowl Queso në Leesburg, Va., po bën një lojë të ngjashme ndërsa lufton me çmimet në rritje për artikujt që i nevojiten për të prodhuar kuotën e tij të gjelbër të Kilit Hatch New Mexico, nga djathi te perime në paketim. Por zoti Fugate mund të blejë kaq shumë vetëm me shumicë, pasi përbërësit e tij të freskët prishen.

Për shkak të inflacionit ai vendosi të bënte sakrifica në jetën e tij personale, duke prerë kanalet kabllore dhe duke hequr dorë nga biletat e sezonit të familjes së tij në Washington Capitals. Buxheti i familjes së tij ka qenë nën një mikroskop që nga viti 2020, kur ai u lirua nga puna dhe më pas filloi biznesin e tij të ri.

Jeff Fugate, pronari i Empty Bowl Queso në Leesburg, Va., po heq dorë nga biletat e sezonit të familjes së tij në Washington Capitals ndërsa shtrëngon shpenzimet.



Foto:

Jeff Fugate

Ai tha se e di se do t'i duhet t'ua kalojë kostot klientëve me një rritje çmimi të tijën. Bizneset që blejnë blerjen e tij për ta shitur atë aktualisht po u kërkojnë klientëve të tyre të paguajnë midis 9 dhe 11 dollarë për pintë, gjë që z. Fugate tha se tashmë e bën atë një mburrje për shumë blerës.

Ai i tha një klienti se sa e vështirë ishte të hiqte dorë nga biletat e sezonit. Klienti ofroi të tregtonte queso për bileta hokej, gjë që ai e bëri.

"Duhet të bësh atë që duhet të bësh," tha ai.

Korrigjimet dhe amplifikimet
Departamenti i Punës raportoi së fundmi indeksi i çmimeve të konsumit të shkurtit, një matës mujor i kostos së mallrave dhe shërbimeve të ndryshme, u rrit me ritmin e tij më të shpejtë që nga viti 1982. Një version i mëparshëm i këtij artikulli tha gabimisht se indeksi ishte në nivelin më të lartë që nga viti 1982. ( Korrigjuar më 18 mars)

Shkruaj Julia Carpenter në [email mbrojtur]

Të drejtat e autorit © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Të gjitha të drejtat të rezervuara. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Burimi: https://www.wsj.com/articles/americans-are-having-an-inflation-aha-moment-11647595848?mod=itp_wsj&yptr=yahoo