Një besnik ndaj versionit origjinal audio të 'A Christmas Carol' që ia vlen koha juaj

Që nga Charles Dickens Një Carol Christmas u botua më 19 dhjetor 1843, ajo është lexuar, përsëritur, recituar, ringjallur dhe interpretuar gjatë Krishtlindjeve në të gjitha mënyrat e mediave për shkak të bukurisë themelore të kësaj përrallë se nuk është kurrë tepër vonë për këdo që të largohet nga rrugët e tyre të liga ndërsa ata janë ende gjallë. Scrooge, Marley, Bob Cratchett, Tiny Tim dhe kompania, etj. qëndrojnë në shpirtin tonë për shkak të gjallërisë së përshkrimeve të tyre dhe të gjitha mundësive në jetë që mendojmë se i kemi hedhur poshtë.

Përpjekja e fundit për këtë klasik mund të jetë përpjekja më e sinqertë në shumë kohë pasi versioni audio i Merry Beggars na mirëpret në Londrën e vjetër të gëzuar në 1843, e mbushur me tingujt e karrocave me kuaj dhe të qeshura të fëmijëve, ndërsa na sjell me vete për të lexuar përrallë nga Charles Dickens. Po, Charles Dickens i fjalëpërfjalshëm, pasi mendjemadhësia është se "ti dëgjuesi i radios" është një personazh në tregim që po përpiqet të futet brenda një teatri për një shfaqje live të "librit që ka qenë kaq popullor këto ditët e fundit". Ndërsa hyjmë në teatër, dëgjojmë të huaj të përsosur të flasin me njëri-tjetrin në mënyrën më të respektueshme dhe më të qytetëruar që mund të imagjinohet dhe na kujtohet se si ndihet harmonia e përsosur.

Është, për këtë recensues, leximi/shfaqja më besnike e tregimit që kam dëshmuar ndonjëherë, ndërsa versioni 25-pjesësh i vendos përsëri në disa sekuenca më të shkurtra që çdo ritregim modern i lë për shkurtësi. Kënga me temë në krye të çdo episodi është mjaft emocionuese për të shkuar së bashku me temën e Krishtlindjeve të kambanave dhe këngëtareve të kishës, dhe siç i ka hije një kompanie të krishterë që krijon përralla për të gjithë familjen, e krijuar qartë për të krijuar një atmosferë kënaqësie dhe mrekullie.

Ai alternohet mes një leximi të librit nga një narrator me zë britanik dhe interpretimeve të plota të të gjithë personazheve. Aktorët janë të shkëlqyeshëm dhe e sjellin Scrooge-n në jetë në një mënyrë që ndihet besnik ndaj tekstit, ndërsa ai dridhet dhe dridhet nga frika nga partneri i tij i vjetër Marley dhe tre fantazmat që pasojnë. Vërtet, ju nuk e keni dëgjuar dhuratën e Ghost of Christmas të thotë "eja dhe më njohe më mirë njeri!" derisa ta keni dëgjuar këtu.

Isha i zhytur gjatë dëgjimit dhe ankesa ime e vetme e vërtetë ishte se çdo episod ishte aq i shkurtër, mesatarisht rreth 9 minuta secili, saqë më duhej të përcillja shpejt përmes krediteve shumë shpesh. Prapëseprapë, mund ta kuptoj pse e ndanë atë në atë mënyrë për 25 ditët e Krishtlindjeve dhe kalendarin e Ardhjes. Një përrallë e përkryer për familjet me dhe pa fëmijë për t'i kujtuar atyre se çfarë është e mirë dhe e vërtetë, dhe në fund të mundshme, kur ne jemi të mbushur me frymën e mirënjohjes dhe vullnetit të mirë ndaj të gjithë njerëzve.